《Crazy for You》歌词

[00:00:00] Crazy for You - The Popettes

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Swaying on as the music starts

[00:00:31] 音乐响起尽情摇摆

[00:00:31] Strangers making the most of the dark

[00:00:36] 陌生人在黑暗中摸索

[00:00:36] Two by two their bodies become one

[00:00:46] 两个人合二为一

[00:00:46] I see you through the smokey air

[00:00:51] 我透过烟雾缭绕的天空看到你

[00:00:51] Can't you feel the weight of my stare

[00:00:56] 你能否感受到我凝视着你的重量

[00:00:56] You're so close but still a world away

[00:01:02] 你近在咫尺却又远在天涯

[00:01:02] What I'm dying to say is that

[00:01:05] 我最想说的是

[00:01:05] I'm crazy for you

[00:01:08] 我为你痴狂

[00:01:08] Touch me once and you'll know it's true

[00:01:14] 触碰我一次你就知道这是真的

[00:01:14] I never wanted anyone like this

[00:01:18] 我从未想要这样的人

[00:01:18] It's all brand new you'll feel it in my kiss

[00:01:24] 一切都焕然一新你会在我的吻里感受到

[00:01:24] I'm crazy for you crazy for you

[00:01:38] 我为你痴狂

[00:01:38] Trying hard to control my heart

[00:01:43] 努力控制我的心

[00:01:43] I walk over to where you are

[00:01:48] 我走向你所在的地方

[00:01:48] Eye to eye we need no words at all

[00:01:58] 目光相接我们无需言语

[00:01:58] Only now we begin to move

[00:02:03] 现在我们才开始行动

[00:02:03] Every breath I'm deeper into you

[00:02:08] 每一次呼吸我都深深地爱着你

[00:02:08] Seeing we two are standing still in time

[00:02:15] 看着我们两个在时间里停滞不前

[00:02:15] If you read my mind you'll see

[00:02:17] 如果你读懂我的心你会明白

[00:02:17] I'm crazy for you

[00:02:20] 我为你痴狂

[00:02:20] Touch me once and you'll know it's true

[00:02:26] 触碰我一次你就知道这是真的

[00:02:26] I never wanted anyone like this

[00:02:30] 我从未想要这样的人

[00:02:30] It's all brand new you'll feel it in my kiss

[00:02:35] 一切都焕然一新你会在我的吻里感受到

[00:02:35] You'll feel it in my kiss

[00:02:37] 你会在我的吻里感受到

[00:02:37] Because I'm crazy for you

[00:02:41] 因为我为你痴狂

[00:02:41] Touch me once and you'll know it's true

[00:02:46] 触碰我一次你就知道这是真的

[00:02:46] I never wanted anyone like this

[00:02:50] 我从未想要这样的人

[00:02:50] It's all brand new you'll feel it in my kiss

[00:02:57] 一切都焕然一新你会在我的吻里感受到

[00:02:57] I'm crazy for you crazy for you

[00:03:07] 我为你痴狂

[00:03:07] Crazy for you crazy for you

[00:03:20] 为你痴狂

[00:03:20] It's all brand new I'm crazy for you

[00:03:25] 一切都焕然一新我为你痴狂

[00:03:25] And you know it's true I'm crazy crazy for you

[00:03:30] 你知道这是真的我为你痴狂

[00:03:30] It's all brand new I'm crazy for you

[00:03:35] 一切都焕然一新我为你痴狂

[00:03:35] And you know it's true I'm crazy for you

[00:03:42] 你知道这是真的我为你痴狂

[00:03:42] Crazy for you baby

[00:03:47] 为你痴狂宝贝

[00:03:47] I'm crazy for you

[00:03:52] 我为你痴狂

[00:03:52] Crazy for you baby

[00:03:57] 为你痴狂宝贝