《罗刹》歌词

[00:00:00] 羅刹 - 陰陽座

[00:00:23] //

[00:00:23] 词：瞬火

[00:00:47] //

[00:00:47] 曲：瞬火

[00:01:10] //

[00:01:10] 寧惡なる貌形　闇に紛れて

[00:01:16] 邪恶的外貌 融入黑暗之中

[00:01:16] 怨み辛み纏いて立つ

[00:01:22] 在哀怨痛苦中纠缠不休 挺身而立

[00:01:22] 靜寂なる真秀ら場

[00:01:25] 寂静的优越场所

[00:01:25] 酸鼻を極め

[00:01:28] 极度让人目不忍睹

[00:01:28] 月の貌も朱に染まる

[00:01:34] 连月亮也染上朱红

[00:01:34] 暴　憎　念

[00:01:36] 暴躁 憎恨 执念

[00:01:36] 血達磨の族　咒いを迂めて

[00:01:42] 沾满鲜血的种族 被施以诅咒

[00:01:42] 烙印　押さるる鬼は

[00:01:46] 烙印 被看押的鬼

[00:01:46] 忘れじの追儺と紊る汙吏の流れ

[00:01:52] 忘记了驱鬼和错乱流下的汗

[00:01:52] 聯亙の罪　連れを枕かれ

[00:01:57] 聊互的罪 牵连枕边

[00:01:57] 手くろもの相應の拷を以ち贖え

[00:02:03] 数不清的拷问 一一赎罪

[00:02:03] 淵謀の荼毘　怨は絕えぬと

[00:02:21] 深渊的火葬 怨怒不绝于耳

[00:02:21] 啟白する內憤　神に疏まれ

[00:02:27] 陈述内心的愤怒 怨恨众神

[00:02:27] 繼ぎの吾子も呆氣に縊れる

[00:02:33] 随即吾子也傻傻的自缢身亡

[00:02:33] 暴　憎　念

[00:02:35] 暴躁 憎恨 执念

[00:02:35] 火達磨の族　救い求めて

[00:02:41] 被火焰燃烧的种族 祈求着救赎

[00:02:41] 經絡　突かるる餓鬼は

[00:02:45] 被经络 扎刺着的饿鬼

[00:02:45] 忘れじの追儺と紊る汙吏の流れ

[00:02:51] 忘记了驱鬼和错乱流下的汗

[00:02:51] 聯亙の罪　連れを枕かれ

[00:02:56] 聊互的罪 牵连枕边

[00:02:56] 手くろもの相應の拷を以ち贖え

[00:03:02] 数不清的拷问 一一赎罪

[00:03:02] 淵謀の荼毘　怨は絕えぬと

[00:04:42] 深渊的火葬 怨怒不绝于耳

[00:04:42] 暴　憎　念

[00:04:44] 暴躁 憎恨 执念

[00:04:44] 茹だる魔の嬰兒

[00:04:46] 浑身发热的恶魔的婴儿

[00:04:46] 插げる鬼殿

[00:04:50] 插入鬼殿

[00:04:50] 脈々　續く蛇道は

[00:04:54] 脉脉相传 延续下去的蜿蜒小道

[00:04:54] 忘れじの追儺と紊る汙吏の流れ

[00:05:00] 忘记了驱鬼和错乱流下的汗

[00:05:00] 聯亙の罪　連れを枕かれ

[00:05:06] 聊互的罪 牵连枕边

[00:05:06] 手くろもの相應の拷を以ち贖え

[00:05:12] 数不清的拷问 一一赎罪

[00:05:12] 淵謀の荼毘　怨は絕えぬと

[00:05:17] 深渊的火葬 怨怒不绝于耳