《Love Action》歌词

[00:00:00] Love Action - The Human League

[00:00:25] //

[00:00:25] When you're in love

[00:00:26] 当你坠入爱河

[00:00:26] You know you're in love

[00:00:28] 你知道你在恋爱

[00:00:28] No matter what you try to do

[00:00:32] 无论你努力做什么

[00:00:32] You might as well resign yourself

[00:00:36] 对于那些你要经历的事情

[00:00:36] To what you're going through

[00:00:40] 你最好还是认命吧

[00:00:40] If you're a hard man or if you're a child

[00:00:44] 如果你是一个冷酷的人 或者你是一个小孩

[00:00:44] It still might get to you

[00:00:48] 你还是躲不过爱情

[00:00:48] Don't kid yourself you've seen it all before

[00:00:51] 不要欺骗自己 之前你就已经见过一切

[00:00:51] A million mouths have said that too

[00:01:12] 人们都这么说

[00:01:12] I've had my hard times in the past

[00:01:15] 过去我生活得很艰难

[00:01:15] I've been a husband and a lover too

[00:01:20] 我有一个丈夫 还有一个情人

[00:01:20] I've lain alone and cried at night

[00:01:23] 我在夜晚孤独地躺下然后哭泣

[00:01:23] Over what love made me do

[00:01:28] 对于恋爱时我做过的那些事

[00:01:28] And the loved ones who let me down

[00:01:31] 心爱的人让我失望

[00:01:31] And couldn't share my point of view

[00:01:36] 不会分享我的观点

[00:01:36] But this is Phil talking

[00:01:38] 但这是菲尔说的

[00:01:38] I want to tell you

[00:01:39] 我想告诉你

[00:01:39] What I've found to be true

[00:01:43] 我已经发现了真相

[00:01:43] I love your love action

[00:01:47] 我喜欢你恋爱的方式

[00:01:47] Lust's just a distraction

[00:01:51] 欲望只是一种干扰

[00:01:51] No talking just looking

[00:01:55] 不要说话 看着就好

[00:01:55] Watching your love action

[00:02:15] 看看你恋爱的方式

[00:02:15] I believe I believe what the old man said

[00:02:16] 我相信老人说的话

[00:02:16] Though I know that there's no lord above

[00:02:18] 尽管我知道这世上没有上帝

[00:02:18] I believe in me I believe in you

[00:02:20] 我信任自己 我信任你

[00:02:20] And you know I believe in love

[00:02:22] 你知道我信任爱

[00:02:22] I believe in truth though I lie a lot

[00:02:24] 尽管我说过那么多谎 但是我还是相信真理

[00:02:24] I feel the pain from the push and shove

[00:02:26] 我感受到无尽的伤痛

[00:02:26] No matter what you put me through

[00:02:29] 无论你让我经历多少磨难

[00:02:29] I'll still believe in love

[00:02:30] 我还是会相信爱

[00:02:30] And I say

[00:02:31] 我说

[00:02:31] I love your love action

[00:02:35] 我喜欢你爱我的方式

[00:02:35] Lust's just a distraction

[00:02:38] 欲望只是一种干扰

[00:02:38] No talking just looking

[00:02:42] 不要说话 看着就好

[00:02:42] Watching your love action

[00:03:18] 看看你恋爱的方式

[00:03:18] I love your love action

[00:03:22] 我喜欢你爱我的方式

[00:03:22] Lust's just a distraction

[00:03:26] 欲望只是一种干扰

[00:03:26] No talking just looking

[00:03:30] 不要说话 看着就好

[00:03:30] Watching your love action

[00:03:34] 看看你恋爱的方式

[00:03:34] I love your love action

[00:03:38] 我喜欢你爱我的方式

[00:03:38] Lust's just a distraction

[00:03:42] 欲望只是一种干扰

[00:03:42] No talking - just looking

[00:03:46] 不要说话 看着就好

[00:03:46] Watching your love action

[00:03:56] 看看你恋爱的方式

[00:03:56] Love action

[00:04:04] 恋爱的方式

[00:04:04] Love action

[00:04:12] 恋爱的方式

[00:04:12] Love action

[00:04:17] 恋爱的方式

[00:04:17] I love your just action

[00:04:21] 我喜欢你爱我的方式

[00:04:21] I love your love action

[00:04:25] 我喜欢你爱我的方式

[00:04:25] Lust's just a distraction

[00:04:29] 欲望只是一种干扰

[00:04:29] No talking - just looking

[00:04:33] 不要说话 看着就好

[00:04:33] Watching your love action

[00:04:37] 看看你恋爱的方式

[00:04:37] I love your love action

[00:04:41] 我喜欢你爱我的方式

[00:04:41] Lust's just a distraction

[00:04:45] 欲望只是一种干扰

[00:04:45] No talking - just looking

[00:04:48] 不要说话 看着就好

[00:04:48] Watching your love action

[00:04:53] 看看你恋爱的方式

[00:04:53] I love your love action

[00:04:58] 我喜欢你爱我的方式