《Coney Island Girl(Schmoove Version)》歌词

[00:00:00] Coney Island Girl (Schmoove Version) - Fun Lovin' Criminals

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] I know this ain't no time to be talking

[00:00:40] 我知道现在没时间说话

[00:00:40] Yo baby I'll understand it if you keep on walking

[00:00:46] 宝贝如果你继续前行我会理解你的心情

[00:00:46] It's not like I liked you anyway

[00:00:49] 反正我也不喜欢你

[00:00:49] It's the way that you swag it and sway

[00:00:52] 而是你摇摆不定的样子

[00:00:52] Reminds me of a girl I used to know back in the bay

[00:01:05] 让我想起我在海湾地区认识的一个女孩

[00:01:05] Coney Island girl

[00:01:11] 康尼岛姑娘

[00:01:11] Now come here and don't get mad

[00:01:13] 现在到我身边来不要生气

[00:01:13] I gave her all that I thought I had

[00:01:17] 我给了她我以为我拥有的一切

[00:01:17] I must live my life alone and never kiss anyone else on the cyclone

[00:01:24] 我必须一个人过我的人生绝不会在狂风暴雨中亲吻别人

[00:01:24] As crazy as it seems

[00:01:27] 看起来疯狂无比

[00:01:27] I'm having recurring dreams

[00:01:29] 我反复做着梦

[00:01:29] You are not there but she is so now split

[00:01:36] 你不在她身边但她现在已经分开了

[00:01:36] Coney Island girl

[00:02:41] 康尼岛姑娘

[00:02:41] Coney Island girl

[00:02:53] 康尼岛姑娘

[00:02:53] Coney Island girl

[00:02:58] 康尼岛姑娘