《Wild Old Dog》歌词

[00:00:00] Wild Old Dog - Patty Griffin

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] God is a wild old dog

[00:00:37] 上帝是一只狂野的老狗

[00:00:37] Someone left out on the highway

[00:00:44] 有人被遗忘在高速路上

[00:00:44] I seen him running by me

[00:00:48] 我看见他从我身边跑过

[00:00:48] He dont belong to noone now

[00:01:03] 他不属于任何人

[00:01:03] They dropped him out on 93

[00:01:09] 他们把他扔在93号公路上

[00:01:09] Mange was setting in on his hips and on his knees

[00:01:16] Mange跪在地上和腰上

[00:01:16] Between the highways runnin north and south

[00:01:23] 在南北走向的高速公路之间

[00:01:23] They pulled on over and put him out

[00:01:30] 他们把车停在路边让他倒地不起

[00:01:30] Willie said he was old and goin blind

[00:01:37] Willie说他老了眼瞎了

[00:01:37] Momma told me how she didnt mind

[00:01:44] 妈妈告诉我她不介意

[00:01:44] When Willie kicked him with his shoe

[00:01:50] 威利用他的鞋子踢他

[00:01:50] He just climbed on in just like he knew

[00:01:58] 他爬进来就好像他知道

[00:01:58] God is a wild old dog

[00:02:05] 上帝是一只狂野的老狗

[00:02:05] Someone left out on the highway

[00:02:12] 有人被遗忘在高速路上

[00:02:12] I seen him runnin by me

[00:02:17] 我看见他从我身边跑过

[00:02:17] He dont belong to noone now

[00:02:31] 他不属于任何人

[00:02:31] It's lonely on the highway

[00:02:35] 一个人在路上

[00:02:35] Sometimes a heart can turn to dust

[00:02:41] 有时一颗心可以化为尘埃

[00:02:41] Get whittled down to nothin

[00:02:45] 变得一无所有

[00:02:45] Broken down and crushed

[00:02:49] 支离破碎

[00:02:49] In with the bones of wild old dogs

[00:02:55] 带着狂放不羁的老狗的骨头

[00:02:55] Wild old dogs

[00:03:28] 狂野的老头

[00:03:28] They dropped him out on 93

[00:03:33] 他们把他扔在93号公路上

[00:03:33] Tall grass was waving there jyust like the sea

[00:03:41] 高高的青草在那里摇曳就像大海

[00:03:41] He tore off runnin like we set him free

[00:03:46] 他落荒而逃仿佛我们给了他自由

[00:03:46] Just disapperaed right in front of me

[00:03:55] 在我面前失望透顶

[00:03:55] God is a wild old dog

[00:04:02] 上帝是一只狂野的老狗

[00:04:02] Someone left out on the highway

[00:04:09] 有人被遗忘在高速路上

[00:04:09] I seen him runnin by me

[00:04:14] 我看见他从我身边跑过

[00:04:14] He dont belong to noone now

[00:04:21] 他不属于任何人

[00:04:21] He dont belong to noone now

[00:04:26] 他不属于任何人