《Some Red-Handed Sleight of Hand》歌词

[00:00:00] Some Red-Handed Sleight of Hand - Cursive

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] And now we proudly present

[00:00:20] 现在我们自豪地向大家介绍

[00:00:20] Songs perverse and songs of lament

[00:00:23] 邪恶的歌悲伤的歌

[00:00:23] A couple hymns of confession

[00:00:24] 几首忏悔的圣歌

[00:00:24] And song that recognize our sick obsessions

[00:00:27] 这首歌认识到了我们病态的迷恋

[00:00:27] So sing along I'm on the ugly organ again

[00:00:32] 所以跟着一起唱吧我又开始用那丑陋的风琴了

[00:00:32] Sing along I'm on the ugly organ

[00:00:35] 一起唱吧我用着难听的风琴

[00:00:35] So let's begin

[00:00:36] 让我们开始吧

[00:00:36] Woah oh

[00:00:37] Woah oh

[00:00:37] There's no use to keep a secret

[00:00:38] 保守秘密没有用

[00:00:38] Everything I hide ends up in lyrics

[00:00:41] 我隐藏的一切最后都变成了歌词

[00:00:41] So read on accuse me when you're done

[00:00:43] 所以继续读吧等你看完了再来指责我

[00:00:43] If it sounds like I did you wrong

[00:00:59] 如果这听起来像是我辜负了你

[00:00:59] Our father who art in heaven

[00:01:00] 我们在天堂的父亲

[00:01:00] Save me from the wreck I'm about to drown in

[00:01:03] 把我从我快要被淹没的深渊里拯救出来

[00:01:03] Didn't I learn anything

[00:01:05] 我没有吸取教训吗

[00:01:05] Counting out my sins on rosary beads

[00:01:07] 用念珠计算我犯下的罪孽

[00:01:07] The reverend plays on the ugly organ

[00:01:12] 牧师弹奏着丑陋的风琴

[00:01:12] He spews out his sweet and salty sermon

[00:01:15] 他滔滔不绝地说着甜言蜜语

[00:01:15] On the audience

[00:01:16] 在观众面前

[00:01:16] So why do I think I'm any different

[00:01:18] 为何我觉得我与众不同

[00:01:18] I've been making money off of my indifference

[00:01:21] 我一直靠着冷漠挣钱

[00:01:21] We all pass the hat around

[00:01:23] 我们把帽子传递出去

[00:01:23] This is my body this is the blood I found

[00:01:26] 这是我的身体我找到的鲜血

[00:01:26] On my hands after I wrote this album

[00:01:30] 在我写了这张专辑之后

[00:01:30] Play it off as stigmata for crossover fans

[00:01:32] 把这一切当做对跨界粉丝的伤害

[00:01:32] Some red handed sleight of hand

[00:01:35] 一场腥风血雨的游戏

[00:01:35] Woah oh

[00:01:40] Woah oh