《Beautiful Life》歌词

[00:00:00] Beautiful Life - Goose house (グースハウス)

[00:00:00]

[00:00:00] I don't feel like it

[00:00:03]

[00:00:03] ため息に溺れそうになって

[00:00:07] 快要沉溺于叹息中

[00:00:07] 眠ることも目覚めもくだらないよ

[00:00:29] 沉睡也好 苏醒也好 毫无意义

[00:00:29] I don't feel like it

[00:00:31]

[00:00:31] 語れないよ

[00:00:33] 沉默不语

[00:00:33] 匿名社会じゃ存在できない

[00:00:39] 匿名的社会 无法存在的

[00:00:39] 僕自身もあの日の夢も

[00:00:43] 自己也好 那天的梦也好

[00:00:43] All right it's all right

[00:00:46]

[00:00:46] 言い訳が巧くなった

[00:00:50] 我已逐渐善于辩解

[00:00:50] Don't know I don't know

[00:00:53]

[00:00:53] Does it come

[00:00:55]

[00:00:55] Beautiful life

[00:00:57]

[00:00:57] 気づかない間に

[00:01:00] 不知不觉间

[00:01:00] 映る景色は色を失った

[00:01:04] 眼中的景色 失去了色彩

[00:01:04] 気づかない間に

[00:01:07] 不知不觉间

[00:01:07] 何度も君は涙を流したんだろう

[00:01:11] 你已哭泣了许多回

[00:01:11] 気づかない間に

[00:01:14] 不知不觉间

[00:01:14] 僕は悪魔に身を売っていたんだ

[00:01:18] 我向恶魔出卖了自己的灵魂

[00:01:18] それでも君を愛したい

[00:01:25] 即便如此我也想爱你

[00:01:25] 愛したい

[00:01:31] 想爱你

[00:01:31] My whole view of life

[00:01:34]

[00:01:34] 翻した君の光

[00:01:38] 飞扬着的你的光芒

[00:01:38] 「曖昧なままじゃ

[00:01:41] 一直这样暧昧的话

[00:01:41] 消えていくよ

[00:01:42] 连那天的梦

[00:01:42] あの日のゆめも」

[00:01:59] 也会消失的

[00:01:59] 僕らが変わる事で

[00:02:03] 如果我们改变了

[00:02:03] 世界も変わったら

[00:02:05] 世界也随之改变了的话

[00:02:05] それは誰かにとって

[00:02:08] 对于谁来说

[00:02:08] 大きな救いになるかもしれない

[00:02:15] 也许会成为巨大的救赎

[00:02:15] 気づかない間に

[00:02:18] 不知不觉间

[00:02:18] 移る景色は色を失った

[00:02:22] 变幻的景色 失去了色彩

[00:02:22] 気づかない間に

[00:02:25] 不知不觉间

[00:02:25] 何度も君は

[00:02:27] 你已哭泣了

[00:02:27] 涙を流したんだろう

[00:02:29] 许多回

[00:02:29] たとえ世界が

[00:02:32] 即使世界

[00:02:32] 敵となり僕を蔑んだとしても

[00:02:36] 与我为敌视我为草芥

[00:02:36] 構わないから

[00:02:40] 那也没有关系

[00:02:40] 進むよ

[00:02:44] 我会勇往直前

[00:02:44] 気づかない間に

[00:02:47] 不知不觉间

[00:02:47] 雲を破き光が差しこんだ

[00:02:51] 光芒直射划破云层

[00:02:51] 気づかない間に

[00:02:54] 不知不觉间

[00:02:54] 何度笑う君を夢見たんだろう

[00:02:58] 几度梦见笑着的你

[00:02:58] 気づかない間に

[00:03:01] 不知不觉间

[00:03:01] 世界はつぼみに

[00:03:03] 世界已是

[00:03:03] 溢れていたんだ

[00:03:05] 遍地花开

[00:03:05] 明日も君を愛したい

[00:03:12] 明天也想爱着你

[00:03:12] 愛したい

[00:03:21] 爱着你

[00:03:21] Beautiful life

[00:03:22]

[00:03:22] Beautiful life

[00:03:28]

[00:03:28] Beautiful life

[00:03:35]

[00:03:35] Beautiful life

[00:03:38]

[00:03:38] Hello

[00:03:40]

[00:03:40] Hello

[00:03:42]

[00:03:42] Hello

[00:03:44]

[00:03:44] Hello

[00:03:45]

[00:03:45] Hello

[00:03:47]

[00:03:47] Hello

[00:03:52]