《Wowowow》歌词

[00:00:00] Wowowow - Cursive

[00:00:11] //

[00:00:11] The hollow at night a blood swollen moon

[00:00:14] 夜晚的山谷，月光如血

[00:00:14] An organ-grinder his chimp churn out of tune

[00:00:20] 手风琴演奏家的猩猩正在卖力地演奏

[00:00:20] Carnival lights a barker's decree

[00:00:23] 节日灯火，巴克尔的法令

[00:00:23] Pickled punks oddities freaks all in one ring

[00:00:27] 庞克族，古怪的人，怪胎，全都聚集在一起

[00:00:27] I heard there exists a set of Siamese twins

[00:00:38] 我听说有一组连体婴

[00:00:38] Sisters sharing everything wow

[00:00:56] 姐妹们分享一切

[00:00:56] An old cabaret the dance of the bee

[00:00:59] 一个古老的歌舞表演，蜜蜂的舞蹈

[00:00:59] Like a swan I float up on stage looking for honey

[00:01:06] 像天鹅一样游荡在舞台上，寻找蜂蜜

[00:01:06] A back alleyway cloaked in red light

[00:01:08] 后面的小巷子，隐约闪烁着红色的光

[00:01:08] Coquettes in concupiscent dress bat their eyes

[00:01:29] 风尘女子精心打扮，吸引他们的眼球

[00:01:29] What have we here in my midst

[00:01:32] 中间有些什么

[00:01:32] So it's true you do exist

[00:01:36] 这是真的，你确实存在

[00:01:36] Thoughts long lost come crashing in

[00:01:47] 失去思想，开始崩溃

[00:01:47] A birthday boy in the month of June

[00:01:51] 6月出生的男孩

[00:01:51] Blew out his cake his wish came true

[00:01:54] 吹灭蛋糕上的蜡烛，他的愿望就会实现

[00:01:54] Splattered blood all over the floor

[00:01:57] 地板上溅满了鲜血

[00:01:57] Gemini what have you done

[00:02:00] 双子座，你做了什么

[00:02:00] What horrid wolves we've become

[00:02:03] 我们成为了可怕的狼

[00:02:03] Oh-oh-oh

[00:02:07] //

[00:02:07] Wowowow

[00:02:10] //

[00:02:10] We are the alone

[00:02:15] 我们很孤单

[00:02:15] We had no one

[00:02:18] 没有人陪伴

[00:02:18] Only ourself

[00:02:22] 只有我们自己

[00:02:22] Never ever leave me

[00:02:26] 永远不会离开自己

[00:02:26] Without the sun there is no moon

[00:02:30] 没有太阳，也就没有了月亮

[00:02:30] Without a me there is no you

[00:02:34] 没有我，也就没有了你

[00:02:34] Oh oh oh

[00:02:38] //

[00:02:38] Wowowow

[00:02:43] //