《In Bits》歌词

[00:00:00] In Bits (支离破碎) - Pet Shop Boys (宠物店男孩)

[00:00:33] //

[00:00:33] I'm in bits

[00:00:36] 我的心支离破碎

[00:00:36] Scared out of my wits

[00:00:41] 吓得我魂不附体

[00:00:41] In bits

[00:00:44] 支离破碎

[00:00:44] From that verbal blitz

[00:00:48] 在这场口水战中

[00:00:48] I'm in bits

[00:00:51] 我的心支离破碎

[00:00:51] Calling it quits

[00:00:56] 到此为止吧

[00:00:56] In bits

[00:00:59] 支离破碎

[00:00:59] You're counting your hits

[00:01:03] 你在细数你的伤痕

[00:01:03] And it's

[00:01:06] 这已经

[00:01:06] As good as it gets

[00:01:11] 尽善尽美了

[00:01:11] I'm in bits

[00:01:14] 我的心支离破碎

[00:01:14] Calling it quits

[00:01:30] 到此为止吧

[00:01:30] Goodbye

[00:01:33] 再见

[00:01:33] Can't say I didn't try

[00:01:38] 不能说我没有努力过

[00:01:38] But I

[00:01:41] 但是

[00:01:41] May as well die

[00:01:45] 我生不如死

[00:01:45] By the by

[00:01:48] 可是

[00:01:48] We never saw eye to eye

[00:01:52] 我们从未意见一致

[00:01:52] But I won't cry

[00:01:55] 但是我不会悲伤哭泣

[00:01:55] I'll just say goodbye

[00:02:00] 我只会说声再见

[00:02:00] For I

[00:02:03] 因为

[00:02:03] Am a sensitive guy

[00:02:08] 我是一个敏感的人

[00:02:08] In bits

[00:02:11] 支离破碎

[00:02:11] Calling it quits

[00:02:15] 到此为止吧

[00:02:15] I'm in bits

[00:03:04] 我的心支离破碎

[00:03:04] I'll just say goodbye

[00:03:08] 我只会说声再见

[00:03:08] For I

[00:03:11] 因为

[00:03:11] Am a sensitive guy

[00:03:16] 我是一个敏感的人

[00:03:16] In bits

[00:03:19] 支离破碎

[00:03:19] Calling it quits

[00:03:23] 到此为止吧

[00:03:23] I'm in bits

[00:03:28] 我的心支离破碎