《Join Me in L.A.》歌词

[00:00:00] Join Me In L.A. - Warren Zevon

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Warren Zevo/Warren Zevon

[00:00:10]

[00:00:10] They say this place is evil

[00:00:14] 他们说这地方邪恶无比

[00:00:14] That ain't why I stay

[00:00:19] 这不是我留下的原因

[00:00:19] Cause I found something that'll never be nothing

[00:00:23] 因为我找到了一个永远不会一无是处的东西

[00:00:23] And I found it in LA

[00:00:28] 我在洛杉矶找到的

[00:00:28] It was midnight in Topanga

[00:00:33] 塔佩佳的午夜时分

[00:00:33] I heard the DJ say

[00:00:37] 我听到DJ说

[00:00:37] There's a full moon rising

[00:00:43] 满月升起

[00:00:43] Join me in LA

[00:00:47] 和我一起来洛杉矶

[00:00:47] Join me in LA

[00:01:29] 和我一起来洛杉矶

[00:01:29] I was at the Tropicana

[00:01:34] 我在纯果乐餐厅

[00:01:34] On a dark and sultry day

[00:01:38] 在一个又黑又闷的日子里

[00:01:38] Had to call my baby long distance

[00:01:43] 必须给我的宝贝打个长途电话

[00:01:43] I said join me in LA

[00:01:48] 我说和我一起来洛杉矶

[00:01:48] Join me in LA

[00:01:53] 和我一起来洛杉矶