《センチメンタル症候群(Album Version)》歌词

[00:00:36] 真夜中の国道を眺めた

[00:00:41] 眺望深夜的国道

[00:00:41] 追い付かない意识　远くなる

[00:00:57] 追赶不上的意识逐渐远去

[00:00:57] 变わってしまった自分　埋まらない欲望

[00:01:03] 改变了的自己，难以填满的欲望

[00:01:03] 无くしてしまった情热　止まらない日常

[00:01:08] 丢失的激情，停不下来的日常

[00:01:08] 笑えていたんだ仆は　くだらない话で

[00:01:14] 我会因为无聊的话而笑了

[00:01:14] 今じゃこんな人生が　笑えてきたりした

[00:01:21] 现在的话这样的人生也值得嘲笑

[00:01:21] 夜景の中を走り逃げる　あれは谁の影だ

[00:01:33] 在夜景中奔逃，那是谁的影子

[00:01:33] 限られた力を恨んでいる君の皮肉

[00:01:39] 痛恨有限的力量的你的讽刺

[00:01:39] まるでミラー越しの自分见ているようだ

[00:01:50] 就好像隔着镜子看见的自己

[00:01:50] 耳元に流れ迂んだ　あの音が全てだった

[00:02:08] 流进耳根的那声音就是全部

[00:02:08] 泪を堪えて虚しさ杀して

[00:02:13] 忍住眼泪，扼杀空虚

[00:02:13] どこまで远くへ仆ら行けるだろう

[00:02:19] 我能走到远方的何处呢

[00:02:19] 夜景の中を逃げる影は

[00:02:24] 在夜景中逃跑的影子

[00:02:24] 仆の真下から伸びていたんだ

[00:03:05] 从我的正下方延伸了出去

[00:03:05] 变わってしまった自分　埋まらない欲望

[00:03:10] 改变了的自己，难以填满的欲望

[00:03:10] 无くしてしまった情热　止まらない日常

[00:03:16] 丢失的激情，停不下来的日常

[00:03:16] 变わってしまった自分　埋まらない欲望

[00:03:21] 改变了的自己，难以填满的欲望

[00:03:21] 无くしてしまった情热　止まらない日常

[00:03:27] 丢失的激情，停不下来的日常

[00:03:27] 变わってしまった自分　无くしてしまった情热

[00:03:33] 改变了的自己，丢失的激情

[00:03:33] それなのに　心　何か探してる

[00:03:39] 尽管如此，心还在寻找着什么

[00:03:39] 光を浴びれば浴びるほど

[00:03:43] 越沐浴光芒

[00:03:43] 更に暗さも长さも增していく影

[00:03:50] 越变得又黑又长的影子

[00:03:50] 泪を堪えて　锖び付いた心の

[00:03:56] 忍住眼泪，生锈的心

[00:03:56] 虚しさ杀して　枯れ果てた景色を

[00:04:02] 扼杀虚无，彻底干枯的景色

[00:04:02] どこまで远くへ　どこまでも远くへ

[00:04:07] 我能走到

[00:04:07] 仆ら行けるだろう

[00:04:12] 远方的何处呢，远方的何处呢