《Little L(Single Edit)》歌词

[00:00:00] Little L (小L) - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)

[00:00:25] //

[00:00:25] There you were freaking out

[00:00:27] 你在颤抖着

[00:00:27] Trying to get your head around the fact

[00:00:30] 试着去搞清楚真相

[00:00:30] That me and you and love is dead

[00:00:32] 因为我和你之间的爱情已不复存在

[00:00:32] See how I'm trippin' out

[00:00:35] 看我是如何从中走出来的

[00:00:35] 'Cos you can't decide

[00:00:36] 因为你无法决定

[00:00:36] What you really want from me

[00:00:40] 你到底想从我身上得到什么

[00:00:40] Why does it have to be like this

[00:00:45] 为什么一定要变成这样

[00:00:45] I can never tell

[00:00:48] 我也不知道

[00:00:48] You make me love you love you baby

[00:00:52] 宝贝，我是如此地爱你

[00:00:52] With a Little L

[00:00:56] 一点点就够了

[00:00:56] There you were shouting out

[00:00:59] 你在那里喊叫着

[00:00:59] Cranking up your altercations

[00:01:01] 争执在不断升温

[00:01:01] Getting upset in your desperation

[00:01:04] 你在绝望中变得失望

[00:01:04] Screaming and hollering

[00:01:07] 尖声抱怨着

[00:01:07] How could this love become so paper thin

[00:01:12] 爱情为什么会一击就破

[00:01:12] You're playing so hard to get

[00:01:14] 为了得到爱情，你太用力了

[00:01:14] You're making me sweat

[00:01:16] 你让我感到很甜蜜

[00:01:16] Just to hold your attention

[00:01:19] 能吸引你的注意力就足够了

[00:01:19] I can't give you nothing more

[00:01:22] 我再也无法给你更多

[00:01:22] If you ain't givin' nothing to me

[00:01:26] 如果你什么都不回馈给我的话

[00:01:26] Don't you know that

[00:01:27] 难道你不知道

[00:01:27] You make me love you love you baby

[00:01:32] 我有多爱你吗，宝贝

[00:01:32] With a Little L

[00:01:35] 一点点就够了

[00:01:35] Why does it have to be like this

[00:01:40] 为什么一定要变成这样

[00:01:40] I can never tell

[00:01:43] 我也不知道

[00:01:43] Seems like you're stepping on the pieces

[00:01:48] 你好像踩在了那些碎片之上

[00:01:48] Of my broken shell

[00:01:50] 我破碎的躯壳之上

[00:01:50] 'Cos you make me love you love you

[00:01:54] 我是如此地爱着你

[00:01:54] With a Little L you know

[00:01:56] 你知道的，一点点就够了

[00:01:56] That's the way you make me love you yeah

[00:02:30] 这就是你让我爱你的方式

[00:02:30] Why does it have to be like this

[00:02:35] 为什么一定要变成这样

[00:02:35] I can never tell

[00:02:38] 我也不知道

[00:02:38] You make me love you love you baby

[00:02:43] 我是如此地爱着你，宝贝

[00:02:43] With a Little L

[00:02:46] 一点点就够了

[00:02:46] Why does it have to be like this

[00:02:50] 为什么一定要变成这样

[00:02:50] I can never tell

[00:02:54] 我也不知道

[00:02:54] You make me love you love you baby

[00:02:58] 我是如此地爱着你，宝贝

[00:02:58] With a Little L

[00:03:02] 一点点就够了

[00:03:02] Why does it have to be like this

[00:03:06] 为什么一定要变成这样

[00:03:06] I can never tell

[00:03:10] 我也不知道

[00:03:10] You make me love you love you baby

[00:03:14] 我是如此地爱着你，宝贝

[00:03:14] With a Little L

[00:03:17] 一点点就够了

[00:03:17] Why does it have to be like this

[00:03:21] 为什么一定要变成这样

[00:03:21] I can never tell

[00:03:25] 我也不知道

[00:03:25] You make me love you love you baby

[00:03:30] 我是如此地爱着你，宝贝

[00:03:30] With a Little L

[00:03:33] 一点点就够了

[00:03:33] Why does it have to be like this

[00:03:38] 为什么一定要变成这样

[00:03:38] I can never tell

[00:03:41] 我也不知道

[00:03:41] You make me love you love you baby

[00:03:45] 我是如此地爱着你，宝贝

[00:03:45] With a Little L

[00:03:47] 一点点就够了

[00:03:47] Why does it have to be like this

[00:03:53] 一点点就够了

[00:03:53] I can never tell

[00:03:58] 我也不知道为什么会变成这样