《Darlin’(Live In Pittsburgh / 1967)》歌词

[00:00:00] Darlin' (亲爱的) (Live In Detroit | 1967) - The Beach Boys (海滩男孩)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Brian Wilson/Mike Love

[00:00:02] //

[00:00:02] Ohh darling

[00:00:06] 亲爱的

[00:00:06] My darling you're so fine

[00:00:09] 亲爱的 你如此完美

[00:00:09] Ohhhh-hhh-hhh

[00:00:18] //

[00:00:18] Don't know if words can say

[00:00:21] 言语是否可以诉说你的美

[00:00:21] But darling I'll find a way

[00:00:24] 但无论如何 我会想出办法

[00:00:24] To let you know what you meant to me

[00:00:28] 让你知道你对我有多重要

[00:00:28] Guess it was meant to be

[00:00:31] 我猜可能是命中注定

[00:00:31] I hold you in my heart

[00:00:35] 你走进我心里

[00:00:35] As life's most precious part

[00:00:39] 我才明白什么是最珍贵的

[00:00:39] Oh darling

[00:00:42] 亲爱的

[00:00:42] I dream about you often my pretty darling

[00:00:45] 我总能在梦中见到你 多么美丽 亲爱的

[00:00:45] I love the way you soften my life with your love

[00:00:48] 亲爱的 你是如此完美 我喜欢你用爱滋润我的生命

[00:00:48] Your precious love uh huh oh

[00:00:55] 你那珍贵的爱

[00:00:55] I was living like half a man

[00:00:58] 曾经的我好似没有灵魂

[00:00:58] Then I couldn't love but now I can

[00:01:02] 没有爱一个人的能力 但现在我有了

[00:01:02] You pick me up when I'm feeling sad

[00:01:06] 在我悲伤时你安抚我

[00:01:06] More soul than I ever had

[00:01:09] 给我从未有过的慰藉

[00:01:09] Gonna love you every single night

[00:01:13] 每一个孤寂之夜 我都会好好爱你

[00:01:13] Cause I think you're too outta sight

[00:01:17] 因为你的美无与伦比

[00:01:17] Oh darling

[00:01:20] 亲爱的

[00:01:20] I dream about you often my pretty darling

[00:01:23] 我总能在梦中见到你 多么美丽 亲爱的

[00:01:23] I love the way you soften my life with your love

[00:01:26] 亲爱的 你是如此完美 我喜欢你用爱滋润我的生命

[00:01:26] Your precious love uh huh oh

[00:01:33] 你那珍贵的爱

[00:01:33] Every night woah oh oh oh

[00:01:39] 每晚 亲爱的

[00:01:39] Every night darling

[00:01:44] 每一个孤寂之夜

[00:01:44] Gonna love you every single night

[00:01:46] 我都会好好爱你

[00:01:46] Yes I will

[00:01:47] 是的 我会的

[00:01:47] Cause I think you're too doggone outta sight

[00:01:52] 因为你的美无与伦比

[00:01:52] Oh darling

[00:01:54] 亲爱的

[00:01:54] I dream about you often my pretty darling

[00:01:57] 我总能在梦中见到你 多么美丽 亲爱的

[00:01:57] I love the way you soften my life with your love

[00:02:00] 亲爱的 你是如此完美 我喜欢你用爱滋润我的生命

[00:02:00] Your precious love uh huh oh

[00:02:07] 你那珍贵的爱

[00:02:07] Every night woah oh oh oh

[00:02:12] 每晚

[00:02:12] Every night darling

[00:02:17] 每晚 亲爱的