《BLUE TEARS》歌词

[00:00:00] BLUE TEARS - 大野柚布子 (おおの ゆうこ)/遠藤ゆりか (远藤祐里香)/古賀葵 (こが あおい)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：YUKI

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：恩田快人

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：JUDY AND MARY

[00:00:02] //

[00:00:02] 忘れかけてた

[00:00:04] 那快要忘记的

[00:00:04] 遠い記憶風が

[00:00:08] 遥远记忆 像被风儿

[00:00:08] かき乱すように

[00:00:11] 扰乱一般

[00:00:11] 流れ去る

[00:00:13] 流淌着

[00:00:13] 透明のあなたの夢を見ていた

[00:00:21] 透明的 使得我看见了你的梦境

[00:00:21] 夜空に浮かぶ氷の月は

[00:00:26] 在夜空中浮现的 冰冷的月光

[00:00:26] つま先からふるえだして

[00:00:31] 让我从脚尖开始颤抖

[00:00:31] 限りなく白い雪の

[00:00:36] 无数的白雪

[00:00:36] ジオラマになる

[00:00:41] 组成了雪的透视画

[00:00:41] 口にはだせない

[00:00:46] 不能说出口

[00:00:46] 恋をしていたね

[00:00:50] 恋爱了是吧

[00:00:50] たくさんのウソは

[00:00:53] 那么多的谎言

[00:00:53] いつか誰かを傷つけたの

[00:01:00] 总有一天 会把某人伤害的吧

[00:01:00] 青い涙が胸につたり

[00:01:05] 天蓝的泪水 从心中流淌出

[00:01:05] うつろな瞳は崩されて

[00:01:10] 空虚的瞳孔被破坏了

[00:01:10] 伝えられない

[00:01:13] 无法传达的心声 消散

[00:01:13] あの冬の the new fallen snow

[00:01:39] 那个冬天的 初雪里

[00:01:39] 口にはだせない

[00:01:44] 不能说出口

[00:01:44] 恋をしているね

[00:01:48] 恋爱了是吧

[00:01:48] たくさんのウソは

[00:01:52] 那么多的谎言

[00:01:52] あの人をいつか壊して

[00:01:58] 那个人 总有一天会坏掉吧

[00:01:58] 忘れかけてた

[00:02:01] 那快要忘记的

[00:02:01] 遠い記憶風が

[00:02:04] 遥远记忆 像被风儿

[00:02:04] かき乱すように

[00:02:07] 扰乱一般

[00:02:07] 流れ去る透明のあなたの夢を

[00:02:14] 透明地流淌着 你的梦境

[00:02:14] 見てた

[00:02:18] 使得我看见了

[00:02:18] 限りなく白い雪の

[00:02:23] 无数的白雪

[00:02:23] ジオラマになる

[00:02:28] 组成了雪的透视画

[00:02:28] 空がわれて

[00:02:32] 我们的天空

[00:02:32] 光が差しても

[00:02:37] 即使被光芒照耀着

[00:02:37] 二人過ごした

[00:02:42] 这也是两人一起度过的

[00:02:42] 最後の夜は

[00:02:47] 最后的夜晚

[00:02:47] 忘れられない

[00:02:52] 无法忘记

[00:02:52] あの冬の the new fallen snow

[00:02:57] 那个冬天的 初雪