《紅く燃ゆる太陽》歌词

[00:00:00] 紅く燃ゆる太陽 - NEWS

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] 詞：Satomi

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：BELLINDER AXEL,ENGBLOM STEFAN,SHUSUI

[00:00:14]

[00:00:14] 紅く燃ゆる太陽溶けて逝く

[00:00:21] 红艳燃烧的太阳正逐渐融化消逝

[00:00:21] 遥か地平線の果て目指し

[00:00:28] 朝着遥远的地平线尽头奔去

[00:00:28] 駆け出そう

[00:00:45] 向前飞奔吧

[00:00:45] 無謀だと云われて

[00:00:49] 即使被说是鲁莽冲动

[00:00:49] 落ち込むほど軟じゃない

[00:00:52] 也不至于沮丧到颓废

[00:00:52] だってどんなときでも

[00:00:55] 因为无论在何时何地

[00:00:55] 夢を抱いているから

[00:00:59] 心中都怀抱着炽热梦想

[00:00:59] 明日に何が起こるか

[00:01:05] 明天会发生什么变故

[00:01:05] そんなコト考える暇はない

[00:01:14] 根本没有空暇去思考这些

[00:01:14] 紅く燃ゆる太陽溶けて逝く

[00:01:21] 红艳燃烧的太阳正逐渐融化消逝

[00:01:21] 悩み刃のように

[00:01:25] 烦恼如利刃般尖锐

[00:01:25] かざしたあの頃は

[00:01:49] 高举锋芒的青春岁月

[00:01:49] 強い風が吹いて

[00:01:52] 当狂风呼啸而至

[00:01:52] 君が足を止めたら

[00:01:56] 你停下脚步的时候

[00:01:56] 風が止むまで僕は

[00:01:59] 我会一直守护着你

[00:01:59] ずっと守り続けよう

[00:02:03] 直到风暴彻底平息

[00:02:03] ぼくは振り向きざまに

[00:02:09] 在转身回望的瞬间

[00:02:09] あった君の瞳を忘れない

[00:02:19] 你的眼眸我永不忘怀

[00:02:19] 紅く燃ゆる太陽向かい住く

[00:02:26] 红艳燃烧的太阳指引前行方向

[00:02:26] ぼくは持てる限りの力で

[00:02:33] 我愿倾尽所有的力量

[00:02:33] 君とシアワセをつかむために

[00:02:40] 只为与你共同抓住幸福曙光

[00:02:40] 遥か地平線の果て目指し

[00:02:47] 朝着遥远的地平线尽头奔去

[00:02:47] 駆け抜ける

[00:02:53] 全力冲刺吧

[00:02:53] 聞こえない止まらない諦めない

[00:02:58] 听不见的 停不下的 绝不放弃的

[00:02:58] 太陽の紅守りたい瞳に映る僕は

[00:03:05] 想守护太阳的赤红 你眼中映出的我

[00:03:05] 消えないぞ

[00:03:23] 永不消失

[00:03:23] 紅く燃ゆる太陽祈るほど

[00:03:30] 向红艳燃烧的太阳虔诚祈愿

[00:03:30] 嘘や偽りで世界中闇に

[00:03:37] 愿虚伪与谎言不会将世界

[00:03:37] いつか沈んでしまわないように

[00:03:43] 永远拖入黑暗的深渊

[00:03:43] ずっと照らし続けていてほしい

[00:03:50] 请永远持续照耀人间

[00:03:50] 紅く燃ゆる太陽溶けて逝く

[00:03:57] 红艳燃烧的太阳正逐渐融化消逝

[00:03:57] 遥か地平線の果て目指し

[00:04:04] 朝着遥远的地平线尽头奔去

[00:04:04] 駆け出そう

[00:04:09] 向前飞奔吧