《No Common Future》歌词

[00:00:00] No Common Future - Eugene Ruffolo

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:21] I'm outta time

[00:00:22] 我没时间了

[00:00:22] I'm outta touch

[00:00:24] 我与世隔绝

[00:00:24] Maybe i just want too much

[00:00:27] 也许我只是想要的太多

[00:00:27] Am i goin blind

[00:00:29] 我会不会变得盲目

[00:00:29] Will we turn to dust

[00:00:31] 我们会不会归于尘土

[00:00:31] Is it all a waste of time

[00:00:35] 这一切都是在浪费时间吗

[00:00:35] I look at us and what a sight

[00:00:38] 我看着我们多么美好的场景

[00:00:38] I see myself in a strange new light

[00:00:41] 我看到自己焕然一新

[00:00:41] And though you say

[00:00:42] 虽然你说

[00:00:42] Were gonna be alright

[00:00:45] 一切都会好起来的

[00:00:45] Is it all inside your mind

[00:00:49] 这一切都是你的幻想吗

[00:00:49] Whats in the past is in the past

[00:00:52] 过去的一切都已成为过去

[00:00:52] And i don't need no looking glass

[00:00:55] 我不需要镜子

[00:00:55] To tell me that were sinking fast

[00:00:59] 告诉我一切都迅速崩塌

[00:00:59] Theyll be no common future

[00:01:06] 他们没有共同的未来

[00:01:06] Theyll be no common future

[00:01:15] 他们没有共同的未来

[00:01:15] Now i've been down this road before

[00:01:18] 我以前走过这条路

[00:01:18] Don't wanna walk this road no more

[00:01:21] 不想再走这条路

[00:01:21] One foot in one foot out the door

[00:01:24] 一只脚伸进门里一只脚踏出门外

[00:01:24] Till i made my baby cry

[00:01:29] 直到我让我的宝贝伤心落泪

[00:01:29] But i can't help the way i fear

[00:01:32] 但我无法控制我的恐惧

[00:01:32] I fall apart when you get too near

[00:01:35] 当你靠得太近我就崩溃了

[00:01:35] I cry a naked cry for the world to hear

[00:01:38] 我一丝不挂地哭泣想让全世界听到

[00:01:38] And i sigh a lonely sigh

[00:01:43] 我独自叹息

[00:01:43] No fancy footwork needed here

[00:01:46] 这里不需要花里胡哨的舞步

[00:01:46] The furies have spoken they say have no fear

[00:01:49] 怒火攻心他们说不要害怕

[00:01:49] Its plain as rain its crystal clear

[00:01:53] 就像雨水一样清澈

[00:01:53] Theyll be no common future

[00:01:58] 他们没有共同的未来

[00:01:58] One day you wake up and you've got it all

[00:02:05] 有一天你醒来发现你拥有了一切

[00:02:05] Next thing you're strugglin

[00:02:07] 接下来你就开始纠结

[00:02:07] Like a flower in uncertain soil

[00:02:14] 就像花儿开在不确定的土壤里

[00:02:14] And theres no common future

[00:02:43] 没有共同的未来

[00:02:43] Whats in the past is in the past

[00:02:46] 过去的一切都已成为过去

[00:02:46] And i don't need no looking glass

[00:02:50] 我不需要镜子

[00:02:50] To tell me that were sinking fast

[00:02:54] 告诉我一切都迅速崩塌

[00:02:54] Theyll be no common future

[00:03:01] 他们没有共同的未来

[00:03:01] Theyll be no common future

[00:03:09] 他们没有共同的未来

[00:03:09] No reason no one no one more last time

[00:03:37] 没有理由再也没有人

[00:03:37] No no no

[00:03:56]

[00:03:56] No common future

[00:04:03] 没有共同的未来

[00:04:03] No common future

[00:04:12] 没有共同的未来

[00:04:12] No one to move

[00:04:17] 无人可以移动

[00:04:17] No common future

[00:04:22] 没有共同的未来