《Fool for Every Season》歌词

[00:00:00] Fool for Every Season - Eugene Ruffolo

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I will steal the distant thunder

[00:00:16] 我会偷走远处的雷声

[00:00:16] I will chase the rising sun

[00:00:20] 我会追逐冉冉升起的太阳

[00:00:20] While i walk the fields of wonder

[00:00:25] 当我漫步在神奇的田野里

[00:00:25] Till the morning comes

[00:00:31] 直到清晨来临

[00:00:31] I will scan the far horizon

[00:00:36] 我会望向遥远的地平线

[00:00:36] For the father of the son

[00:00:41] 为了孩子的父亲

[00:00:41] For the past is so surprising

[00:00:46] 过去的一切令人惊讶

[00:00:46] Then the morning comes

[00:00:51] 清晨来临

[00:00:51] And i'm caught in between two worlds

[00:00:57] 我被困在两个世界之间

[00:00:57] And love makes a fool of reason

[00:01:01] 爱让理智变得愚蠢

[00:01:01] And i watch as these visions unfurl

[00:01:06] 我看着这些幻象慢慢展开

[00:01:06] A fool for every season

[00:01:11] 每个季节都像傻瓜一样

[00:01:11] So i let the sights astound me

[00:01:17] 所以我让眼前的景象震惊不已

[00:01:17] As the river twirls and runs

[00:01:22] 河水翻滚流淌

[00:01:22] Till the walls fall down around me

[00:01:27] 直到我身边的高墙崩塌

[00:01:27] When the morning comes

[00:01:32] 当清晨来临

[00:01:32] And i feel the dream surround me

[00:01:37] 我感觉梦想围绕着我

[00:01:37] As i own all that i've done

[00:01:42] 我拥有我所做的一切

[00:01:42] I won't let the truth confound me

[00:01:47] 我不会让真相迷惑我

[00:01:47] When the morning comes

[00:01:52] 当清晨来临

[00:01:52] But i'm caught in between two worlds

[00:01:58] 但我被困在两个世界之间

[00:01:58] And love makes a fool of reason

[00:02:03] 爱让理智变得愚蠢

[00:02:03] And i watch as these visions unfurl

[00:02:07] 我看着这些幻象慢慢展开

[00:02:07] A fool for every season

[00:02:28] 每个季节都像傻瓜一样

[00:02:28] Now i beg all those behind me

[00:02:33] 现在我请求我身后的人

[00:02:33] Not to do what i have done

[00:02:38] 我不会重蹈覆辙

[00:02:38] Cause the dawns a cruel reminder

[00:02:43] 因为黎明残酷地提醒着我

[00:02:43] When the morning comes

[00:02:48] 当清晨来临

[00:02:48] And i'm caught in between two worlds

[00:02:54] 我被困在两个世界之间

[00:02:54] And fear makes a fool of reason

[00:02:58] 恐惧让理智变得愚蠢

[00:02:58] And ill watch as these visions unfurl

[00:03:03] 我会看着这些幻象慢慢展开

[00:03:03] A fool for every season

[00:03:08] 每个季节都像傻瓜一样

[00:03:08] Theres a fool for every season

[00:03:13] 每个季节都有一个傻瓜