《Worry Rock(Album Version)》歌词

[00:00:00] Worry Rock - Green Day (绿日乐队)

[00:00:01] //

[00:00:01] Another sentimental argument

[00:00:04] 又一次神经质的争吵

[00:00:04] And bitter love

[00:00:07] 这苦涩的爱情

[00:00:07] F**ked without a kiss again

[00:00:10] 麻木地交缠

[00:00:10] And dragged it through a mud

[00:00:14] 从泥水里拖出来

[00:00:14] Yelling at brick walls

[00:00:15] 冲着砖墙大声吼

[00:00:15] And punching windows made of stone

[00:00:20] 用力捶打石头做的窗子

[00:00:20] The worry rock has turned to dust

[00:00:23] 一腔热血已燃烧殆尽

[00:00:23] And fallen on our pride

[00:00:27] 附身于我们的傲慢

[00:00:27] A knocked down dragged out fight

[00:00:30] 击倒拖延了搏斗

[00:00:30] Fat lips and open wounds

[00:00:34] 红肿的嘴唇和撕裂的伤口

[00:00:34] Another wasted night

[00:00:37] 另一个荒废的夜

[00:00:37] And no one will take the fall

[00:00:40] 没人会失败

[00:00:40] Where do we go from here

[00:00:43] 我们要走向何方

[00:00:43] And what did you do with the directions

[00:00:46] 你能指点方向吗

[00:00:46] Promise me no dead end streets

[00:00:50] 向我保证那儿没有死胡同

[00:00:50] And I'll guarantee we'll have the road

[00:01:23] 我会保证我们将有路可循

[00:01:23] A knocked down dragged out fight

[00:01:26] 击倒拖延了搏斗

[00:01:26] Fat lips and open wounds

[00:01:30] 红肿的嘴唇和撕裂的伤口

[00:01:30] Another wasted night

[00:01:33] 另一个荒废的夜

[00:01:33] And no one will take the fall

[00:01:37] 没人会失败

[00:01:37] Another sentimental argument

[00:01:40] 又一次神经质的争吵

[00:01:40] And bitter love

[00:01:43] 这苦涩的爱情

[00:01:43] F**ked without a kiss again

[00:01:46] 麻木地交缠

[00:01:46] And dragged it through a mud

[00:01:50] 从泥水里拖出来

[00:01:50] Where do we go from here

[00:01:52] 我们要走向何方

[00:01:52] And what did you do with the directions

[00:01:56] 你能指点方向吗

[00:01:56] Promise me no dead end streets

[00:01:59] 向我保证那儿没有死胡同

[00:01:59] And I'll guarantee we'll have the road

[00:02:06] 我会保证我们将有路可循

[00:02:06] And I'll guarantee we'll have the road

[00:02:13] 我会保证我们将有路可循

[00:02:13] And I'll guarantee we'll have the road

[00:02:18] 我会保证我们将有路可循