《Somebody Else’s Business(2017 Remaster)》歌词

[00:00:02] Somebody's life

[00:00:41] 某人的生活

[00:00:41] He loves her

[00:00:42] 他爱她

[00:00:42] But he sometimes thinks she's crazy

[00:00:47] 但有时，他觉得她有点不可理喻

[00:00:47] Laughing

[00:00:50] 前一秒还在哈哈大笑

[00:00:50] The next minute mad

[00:00:55] 转眼就板着一张脸

[00:00:55] And saying

[00:00:58] 她说

[00:00:58] 'I think you're wasting my time'

[00:01:02] 我觉得你在浪费我的时间

[00:01:02] Crying

[00:01:05] 她哭泣着

[00:01:05] Then changing her mind

[00:01:10] 然后又改变了主意

[00:01:10] She's screaming and shouting

[00:01:12] 她大声疾呼

[00:01:12] And everything's blinding

[00:01:14] 这一切都让人摸不着头脑

[00:01:14] She's laughing out loud

[00:01:15] 她放声大笑

[00:01:15] And busy 'cause she's minding

[00:01:17] 她很忙

[00:01:17] Somebody else's business

[00:01:21] 因为，她总爱管闲事

[00:01:21] Somebody else's business

[00:01:24] 因为，她总爱管闲事

[00:01:24] Somebody's life

[00:01:55] 某人的生活

[00:01:55] She suffers

[00:01:58] 她的心情

[00:01:58] From such violent mood swings

[00:02:02] 总是这样大起大落

[00:02:02] He says

[00:02:04] 他说

[00:02:04] They disagree

[00:02:10] 他们都不同意

[00:02:10] He loves her

[00:02:12] 他爱她

[00:02:12] And life is never boring

[00:02:17] 人生从不乏味

[00:02:17] Some say

[00:02:20] 有人说

[00:02:20] It's just being free

[00:02:25] 那是别人的自由

[00:02:25] She's screaming and shouting

[00:02:26] 她大声疾呼

[00:02:26] And everything's blinding

[00:02:28] 这一切都让人摸不着头脑

[00:02:28] She's laughing out loud

[00:02:30] 她放声大笑

[00:02:30] And busy 'cause she's minding

[00:02:32] 她很忙

[00:02:32] Somebody else's business

[00:02:36] 因为，她总爱管闲事

[00:02:36] Somebody else's business

[00:02:40] 因为，她总爱管闲事

[00:02:40] Somebody's life

[00:02:45] 某人的生活