《Is Dog Eared》歌词

[00:00:00] Is Dog Eared - Art Brut

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] She says she has no time for fiction

[00:00:18] 她说她没时间听小说

[00:00:18] Well I disagree

[00:00:24] 我不同意

[00:00:24] If I have to live in this world

[00:00:32] 如果我必须活在这世上

[00:00:32] I want something better to read

[00:00:40] 我想要更好的阅读

[00:00:40] Maybe you arrived on your own

[00:00:48] 也许你是自己来的

[00:00:48] But you won't be leaving alone

[00:00:56] 但你不会独自离去

[00:00:56] I'm still here

[00:01:04] 我依然在这里

[00:01:04] Just dog eared

[00:01:12] 就像狗耳朵

[00:01:12] I'm still here

[00:01:20] 我依然在这里

[00:01:20] Just dog eared

[00:01:28] 就像狗耳朵

[00:01:28] I'm still here

[00:01:45] 我依然在这里

[00:01:45] You say people misunderstand you

[00:01:53] 你说人们误解了你

[00:01:53] Well I get misunderstood too

[00:02:00] 我也会被人误解

[00:02:00] So let's hang around together

[00:02:08] 所以让我们在一起吧

[00:02:08] And we can misunderstand each other

[00:02:12] 我们会误解彼此

[00:02:12] Maybe you arrived on your own

[00:02:20] 也许你是自己来的

[00:02:20] But you won't be leaving alone

[00:02:24] 但你不会独自离去

[00:02:24] I'm still here

[00:02:32] 我依然在这里

[00:02:32] Just dog eared

[00:02:40] 就像狗耳朵

[00:02:40] I'm still here

[00:02:48] 我依然在这里

[00:02:48] Just dog eared

[00:02:56] 就像狗耳朵

[00:02:56] I'm still here

[00:03:41] 我依然在这里

[00:03:41] We found a plot of land

[00:03:44] 我们找到一片土地

[00:03:44] Just for ourselves

[00:03:48] 只为我们自己

[00:03:48] We're digging foundations

[00:03:53] 我们在挖地基

[00:03:53] If you wanna help us

[00:04:08] 如果你想帮我们

[00:04:08] Maybe you arrived on your own

[00:04:20] 也许你是自己来的

[00:04:20] Maybe you arrived on your own

[00:04:26] 也许你是自己来的

[00:04:26] Alone I'm

[00:04:32] 我独自一人

[00:04:32] Here

[00:04:36] 在这里

[00:04:36] Just dog eared

[00:04:44] 就像狗耳朵

[00:04:44] I'm still here

[00:04:52] 我依然在这里

[00:04:52] Just dog eared

[00:05:08] 就像狗耳朵

[00:05:08] I'm still here

[00:05:16] 我依然在这里

[00:05:16] Just dog eared

[00:05:24] 就像狗耳朵

[00:05:24] I'm still here

[00:05:32] 我依然在这里

[00:05:32] Just dog eared

[00:05:40] 就像狗耳朵

[00:05:40] I'm still here

[00:05:50] 我依然在这里

[00:05:50] I

[00:06:02] 我

[00:06:02] I

[00:06:06] 我

[00:06:06] I'm still here

[00:06:11] 我依然在这里