《St Pauli》歌词

[00:00:00] St Pauli - Art Brut

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Friends near complete family

[00:00:11] 朋友就像一个完整的家庭

[00:00:11] At times they don't understand me

[00:00:14] 有时他们不理解我

[00:00:14] Birthday Christmas they send all love

[00:00:18] 生日圣诞节他们送来所有的爱

[00:00:18] We both know it's just not enough

[00:00:21] 我们都知道这远远不够

[00:00:21] I'd feel alive as part of a team

[00:00:25] 作为团队的一员我感觉充满活力

[00:00:25] St Pauli hear me scream

[00:00:29] 圣保利听我呐喊

[00:00:29] Punk rock is nicht tot

[00:00:32] Punk rock is nicht tot

[00:00:32] Punk rock is nicht tot

[00:00:36] Punk rock is nicht tot

[00:00:36] Punk rock is nicht tot

[00:00:39] Punk rock is nicht tot

[00:00:39] Punk rock is nicht tot

[00:00:43] Punk rock is nicht tot

[00:00:43] She can't say she loves me

[00:00:46] 她不能说她爱我

[00:00:46] Even though it's plain to see

[00:00:50] 即使显而易见

[00:00:50] I'm saying it to her

[00:00:53] 我对她说

[00:00:53] So she can say it back to me

[00:00:56] 所以她可以对我说同样的话

[00:00:56] Sometimes our phone isn't quite what it seems

[00:01:01] 有时候我们的手机并不是表面上那样

[00:01:01] I'd have companionship as part of a team

[00:01:04] 作为团队的一部分我会有同伴相伴

[00:01:04] Punk rock is nicht tot

[00:01:08] Punk rock is nicht tot

[00:01:08] Punk rock is nicht tot

[00:01:11] Punk rock is nicht tot

[00:01:11] Punk rock is nicht tot

[00:01:15] Punk rock is nicht tot

[00:01:15] Punk rock is nicht tot

[00:01:25] Punk rock is nicht tot

[00:01:25] We are Hamburg school

[00:01:40] 我们是汉堡学校

[00:01:40] Sorry if my accent's flawed

[00:01:43] 抱歉我的口音有点问题

[00:01:43] I learnt my German from a 7 inch record

[00:01:47] 我从一张7英寸的唱片里学会了德语

[00:01:47] Sorry if my accent's flawed

[00:01:50] 抱歉我的口音有点问题

[00:01:50] I learnt my German from a 7 inch record

[00:01:54] 我从一张7英寸的唱片里学会了德语

[00:01:54] Sorry if my accent's flawed

[00:01:57] 抱歉我的口音有点问题

[00:01:57] I learnt my German from a 7 inch record

[00:02:01] 我从一张7英寸的唱片里学会了德语

[00:02:01] Punk rock is nicht tot

[00:02:05] Punk rock is nicht tot

[00:02:05] Punk rock is nicht tot

[00:02:08] Punk rock is nicht tot

[00:02:08] Punk rock is nicht tot

[00:02:12] Punk rock is nicht tot

[00:02:12] Punk rock is nicht tot

[00:02:15] Punk rock is nicht tot

[00:02:15] The kids don't like it

[00:02:17] 孩子们不喜欢

[00:02:17] The kids don't like it

[00:02:19] 孩子们不喜欢

[00:02:19] What else can we do when the kids don't like it

[00:02:23] 当孩子不喜欢时我们还能做什么

[00:02:23] The kids don't like it

[00:02:24] 孩子们不喜欢

[00:02:24] The kids don't like it

[00:02:26] 孩子们不喜欢

[00:02:26] What else can we do when the kids don't like it

[00:02:44] 当孩子不喜欢时我们还能做什么

[00:02:44] Ah yeah

[00:02:49]