《Loving Her Was Easier (Than Anything I’ll Ever Do Again)(Live)》歌词

[00:00:00] Loving Her Was Easier (Than Anything I’ll Ever Do Again) (爱她更容易) (Live) - Kris Kristofferson (克里斯·克里斯托佛森)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Kris Kristofferson

[00:00:09] //

[00:00:09] I have seen the mornin' burnin' golden on the mountain in the skies

[00:00:22] 朝阳在天山交接处金线尽染

[00:00:22] Achin' with the feelin' of the freedom of an eagle when she flies

[00:00:35] 当她离开 我的心犹如雄鹰获得自由般 为之隐痛

[00:00:35] Turnin' on the world the way she smiled upon my soul as I lay dyin'

[00:00:48] 当我躺下等待死亡 你那笑容给我灵魂的安慰让我安然面对那个世界

[00:00:48] Healin' as the colors in the sun light and the shadows of her eyes

[00:01:01] 阳光下的影子渐渐变长 你的眼睛也逐渐失去光芒

[00:01:01] Wakin' in the mornin' to the feelin' of her fingers on my skin

[00:01:13] 指尖在你皮肤上滑动就像清晨漫步一样清爽

[00:01:13] Wipin' out the traces of the people and the places that I've been

[00:01:26] 消除我去过的那些地方的踪迹

[00:01:26] Teachin' me that yesterday was somethin' that I'd never thought of trying

[00:01:40] 教会我昨天就是我从未尝试过的

[00:01:40] Talkin' of tomorrow and the money love and time we had to spend

[00:01:53] 说到明天 是关于我们不得不花的钱和要谈的恋爱

[00:01:53] Lovin' her was easier than anything I'll ever do again

[00:02:05] 爱你要比任何我重新做的事还要简单

[00:02:05] Comin' close together with a feelin' that I've never known before in my time

[00:02:19] 紧紧相依让我有一种以前从没有过的感觉

[00:02:19] She ashamed to be a woman or afraid to be a friend

[00:02:31] 作为你女人 无所羞愧 你是我难得的朋友

[00:02:31] I don't know the answer to the easy way

[00:02:36] 我不知道打开我心扉的最佳答案

[00:02:36] She opened every door in my mind

[00:02:44] 她开启了我的心扉

[00:02:44] But dreamin' was as easy as believin' it was never gonna end

[00:02:57] 梦想就和相信它永不会终结一样简单

[00:02:57] And lovin' her was easier than anything I'll ever do again

[00:03:02] 爱你要比任何我重新做的事还要简单