《SOUTH OF THE BORDER》歌词

[00:00:00] SOUTH OF THE BORDER (国境之南) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:12] //

[00:00:12] Fairy tales can come true

[00:00:18] //

[00:00:18] It can happen to you

[00:00:21] 国境以南 是通往墨西哥的路

[00:00:21] If you're young at heart

[00:00:27] 那里使我痴迷

[00:00:27] For it's hard you will find

[00:00:30] 当夜空中繁星闪烁

[00:00:30] To be narrow of mind

[00:00:33] 现在我漫步着 我的思绪一直在留恋

[00:00:33] If you're young at heart

[00:00:39] 国境以南 是通往墨西哥的路

[00:00:39] You can go to extremes with impossible schemes

[00:00:44] 她是一幅古老的西班牙花边画

[00:00:44] You can laugh when your dreams fall apart at the seams

[00:00:50] 为了那份温柔

[00:00:50] And life gets more exciting with each passing day

[00:00:56] 我亲吻了她嫣笑的脸庞

[00:00:56] And love is either in your heart or on it's way

[00:01:02] 因为这是在嘉年华上 我们是如此的荡漾

[00:01:02] Don't you know that it's worth every treasure on earth

[00:01:07] 国境以南 是通往墨西哥的路

[00:01:07] To be young at heart

[00:01:13] 然后她叹了口气 低声说着明天共赴的旅程

[00:01:13] For as rich as you are it's much better by far

[00:01:19] 未想到我们会分离

[00:01:19] To be young at heart

[00:01:24] 我欺骗了你 我说明天一起去吧

[00:01:24] And if you should survive to 105

[00:01:30] 而我们的明天 永远不会来临了

[00:01:30] Look at all you'll derive out of being alive

[00:01:36] 国境以南 一天我骑车回去了

[00:01:36] And here is the best part you have a head start

[00:01:42] 在白色朦胧的烛光下

[00:01:42] If you are among the very young at heart

[00:02:10] 她跪下祈祷

[00:02:10] And if you should survive to 105

[00:02:16] 教堂的钟声提醒我 我不能停留

[00:02:16] Look at all you'll derive out of being alive

[00:02:22] 国境以南 是通往墨西哥的路

[00:02:22] And here is the best part you have a head start

[00:02:27] 教堂的钟声提醒我

[00:02:27] If you are among the very young at heart

[00:02:32] 我不能停留