《Santa Claus Is Comin’ to Town》歌词

[00:00:00] Santa Claus is Comin' To Town - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] You better watch out

[00:00:08] 你最好小心

[00:00:08] You better not cry

[00:00:10] 你最好别哭

[00:00:10] Better not pout

[00:00:11] 你最好不要撅嘴

[00:00:11] I'm telling you why

[00:00:14] 我告诉你原因

[00:00:14] Santa claus is coming to town

[00:00:20] 圣诞老人即将来临

[00:00:20] He's making a list

[00:00:22] 他在列清单

[00:00:22] And checking it twice

[00:00:24] 反复检查

[00:00:24] Gonna find out who's naughty and nice

[00:00:27] 看看你们乖不乖

[00:00:27] Santa claus is coming to town

[00:00:34] 圣诞老人即将来临

[00:00:34] He sees you when you're sleeping

[00:00:37] 他在你熟睡时来访

[00:00:37] He knows when you're awake

[00:00:40] 他知道你是否清醒

[00:00:40] He knows if you've been bad or good

[00:00:44] 他知道你是否听话

[00:00:44] So be good for goodness sake

[00:00:47] 看在老天爷的份上，要乖乖的

[00:00:47] Oh you better watch out

[00:00:49] 哦，你最好小心

[00:00:49] You better not cry

[00:00:51] 你最好别哭

[00:00:51] Better not pout

[00:00:52] 你最好不要撅嘴

[00:00:52] I'm telling you why

[00:00:54] 我告诉你原因

[00:00:54] Santa claus is coming to town

[00:01:32] 圣诞老人即将来临

[00:01:32] See you better watch out

[00:01:34] 你最好小心点

[00:01:34] You better not cry

[00:01:35] 你最好别哭

[00:01:35] Better not pout

[00:01:36] 你最好不要撅嘴

[00:01:36] I'm telling you why

[00:01:39] 我告诉你原因

[00:01:39] Santa claus is coming to town

[00:01:45] 圣诞老人即将来临

[00:01:45] He's making a list

[00:01:47] 他在列清单

[00:01:47] And checking it twice

[00:01:49] 反复检查

[00:01:49] Gonna find out who's naughty and nice

[00:01:52] 看看你们乖不乖

[00:01:52] Santa claus is coming to town

[00:01:59] 圣诞老人即将来临

[00:01:59] He sees you when you're sleeping

[00:02:02] 他在你熟睡时来访

[00:02:02] He knows when you're awake

[00:02:05] 他知道你是否清醒

[00:02:05] He knows if you've been bad or good

[00:02:08] 他知道你是否听话

[00:02:08] So be good for goodness sake

[00:02:12] 看在老天爷的份上，要乖乖的

[00:02:12] Oh you better watch out

[00:02:14] 哦，你最好小心

[00:02:14] Better not cry

[00:02:16] 你最好不要哭

[00:02:16] Better not pout

[00:02:17] 你最好不要撅嘴

[00:02:17] I'm telling you why

[00:02:20] 我告诉你原因

[00:02:20] Santa claus is coming to town

[00:02:25] 圣诞老人即将来临