《I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter (坐下来给自己写封信) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)

[00:00:19] //

[00:00:19] I'm gonna sit right down

[00:00:22] 我要坐下来

[00:00:22] And write myself a letter

[00:00:27] 给自己写封信

[00:00:27] And make believe it came from you

[00:00:35] 假装它是你写给我的情书

[00:00:35] I'm gonna write words' oh' so sweet'

[00:00:38] 我会用最动听的情话来书写

[00:00:38] They're gonna knock me off my feet

[00:00:42] 这些话会令我沉浸其中

[00:00:42] A lotta kisses on the bottom'

[00:00:47] 结尾要献上很多吻

[00:00:47] And I'll be glad I got 'em

[00:00:50] 当我收到这封信 我会十分开心

[00:00:50] And I'm gonna smile and say'

[00:00:52] 我会幸福地笑着 然后说

[00:00:52] I hope you're feeling better

[00:00:57] 我希望此刻你会比我幸福

[00:00:57] And close with love the way you do

[00:01:05] 用你习惯的动作 合上这封信

[00:01:05] I'm gonna sit right down

[00:01:07] 我要坐下来

[00:01:07] And write myself a letter

[00:01:12] 给自己写封信

[00:01:12] And make believe it came from you

[00:01:49] 假装它是你写给我的情书

[00:01:49] And I'm gonna smile and say'

[00:01:52] 我会幸福地笑着 然后说

[00:01:52] I hope you're feeling better

[00:01:57] 我希望此刻你会比我幸福

[00:01:57] And close with love the way you do

[00:02:04] 用你习惯的动作 合上这封信

[00:02:04] And I'm gonna sit right down

[00:02:06] 我要坐下来

[00:02:06] And write myself a letter

[00:02:11] 给自己写封信

[00:02:11] And make believe it'

[00:02:15] 假装这封信

[00:02:15] I'm gonna make believe it

[00:02:18] 我会假装这封信

[00:02:18] I'm gonna make believe it came from you

[00:02:23] 我会假装它 是你写给我的情书