《New》歌词

[00:00:00] New - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)

[00:00:05]

[00:00:05] Don't look at me

[00:00:06] 请别这样看着我 宝贝

[00:00:06] It's way too soon to see

[00:00:09] 虽然我也迫不及待想知晓它

[00:00:09] What's gonna be

[00:00:10] 它会是什么呢

[00:00:10] Don't look at me

[00:00:12] 别再看我了

[00:00:12] All my life

[00:00:15] 在我生命里

[00:00:15] I never knew

[00:00:16] 我从不知晓

[00:00:16] What I could be what I could do

[00:00:18] 自己会成为怎样的人

[00:00:18] Then we were new

[00:00:27] 我们变成了有意义的新生命

[00:00:27] You came along

[00:00:28] 是的 是你走进

[00:00:28] And made my life a song

[00:00:31] 我的世界 将它变成了歌曲

[00:00:31] One lucky day

[00:00:32] 幸运的每一天

[00:00:32] You came along

[00:00:35] 都有你伴随

[00:00:35] Just in time

[00:00:37] 与此同时

[00:00:37] Well I was searching for a rhyme

[00:00:39] 我感觉自己找到了光

[00:00:39] You came along

[00:00:40] 亲爱的 是你的到来

[00:00:40] Then we were new

[00:00:46] 让我们变得有意义

[00:00:46] We can do what we want

[00:00:48] 我们可以随心所欲

[00:00:48] We can live as we choose

[00:00:54] 这是我们自己的选择

[00:00:54] You see there's no guarantee

[00:00:56] 宝贝你看 这里没有担保的东西

[00:00:56] We got nothing to lose

[00:01:02] 所以我们也不必在乎失去

[00:01:02] Don't look at me

[00:01:03] 别看着我了

[00:01:03] I can't deny the truth

[00:01:06] 我也不能否认这个事实

[00:01:06] It's plain to see

[00:01:07] 的确就是这么直白

[00:01:07] Don't look at me

[00:01:10] 别这样看着我

[00:01:10] All my life

[00:01:12] 在我生命里

[00:01:12] I never knew

[00:01:13] 我从不知晓

[00:01:13] What I could be what I could do

[00:01:15] 自己会成为怎样的人

[00:01:15] Then we were new

[00:01:21] 我们变成了有意义的新生命

[00:01:21] We can do what we want

[00:01:23] 我们可以随心所欲

[00:01:23] We can live as we choose

[00:01:29] 这是我们自己的选择

[00:01:29] You see there's no guarantee

[00:01:31] 宝贝你看 这里没有担保的东西

[00:01:31] We got nothing to lose

[00:01:42] 我也不必在乎失去

[00:01:42] Don't look at me

[00:01:43] 别这样看着我

[00:01:43] It's way too soon to see

[00:01:46] 我也迫不及待想看到它

[00:01:46] What's gonna be

[00:01:47] 那么它会是什么呢

[00:01:47] Don't look at me

[00:01:50] 别这样看着我

[00:01:50] All my life

[00:01:52] 在我生命里

[00:01:52] I never knew

[00:01:53] 我从不知晓

[00:01:53] What I could be what I could do

[00:01:56] 自己会成为怎样的人

[00:01:56] Then we were new

[00:02:04] 我们变成了有意义的新生命

[00:02:04] Then we were new

[00:02:13] 我们变成了有意义的新生命

[00:02:13] Now we are new

[00:02:18] 新的未来是属于我们的了