《When You Come Back To Me Again》歌词

[00:00:29] There's a ship out On the ocean

[00:00:38] 一艘小船在大海的庇佑下

[00:00:38] At the mercy of the sea

[00:00:44] 四处漂泊

[00:00:44] It's been tossed about Lost and broken

[00:00:53] 它在迷失和崩溃的边缘

[00:00:53] Wandering aimlessly

[00:01:00] 漫无目的的徘徊

[00:01:00] And God somehow You know that ship is me

[00:01:07] 上帝啊,你知道那就是我

[00:01:07] 'Cause there's a lighthouse In the harbour

[00:01:15] 在那远方的港湾

[00:01:15] Shining faithfully

[00:01:21] 有座灯塔坚定地闪耀

[00:01:21] Pouring its light out Across the water

[00:01:28] 穿过重重波涛为那

[00:01:28] For this sinking soul to see

[00:01:36] That someone out there Still believes in me

[00:01:43] 几近沉沦的灵魂带来光明

[00:01:43] On a prayer in a song

[00:01:50] I hear your voice and

[00:01:57] 我知道那里还有人信任我

[00:01:57] Raining down Against the wind

[00:01:57] 在祈祷之中在歌声之间

[00:01:57] It keeps me hanging on

[00:02:05] I'm reaching out

[00:02:06] 我听到了你的呼唤

[00:02:06] Till We reach the circle's end

[00:02:10] 正是它让我坚持向前

[00:02:10] When you come Back to me again

[00:02:19] 暴雨不停狂风不止

[00:02:19] There's a moment We all come to

[00:02:26] In our own time and Our own space

[00:02:33] 我在努力前进

[00:02:33] Where all that we've done We can undo

[00:02:40] 直到我们到达轮回的尽头

[00:02:40] If our heart's In the right place

[00:02:48] 当你再次回到我身边

[00:02:48] On a prayer in a song

[00:02:54] I hear your voice and

[00:02:59] 愿我们能共同迎来那一时刻

[00:02:59] It keeps me hanging on

[00:03:02] 来到我们自己的空间和时间

[00:03:02] Raining down Against the wind

[00:03:08] I'm reaching out

[00:03:11] 在那里我们可以挽回所有的行为

[00:03:11] Till We reach the circle's end

[00:03:14] When you come Back to me again

[00:03:18] 只要我们的心灵处于正确的位置

[00:03:18] Again and again I see

[00:03:20] My yesterday's in front of me

[00:03:24] 在祈祷之中在歌声之间

[00:03:24] Unfolding like a mystery

[00:03:25] You're changing all that is

[00:03:30] 我听到了你的呼唤

[00:03:30] And used to be

[00:03:37] 正是它让我坚持向前

[00:03:37] On a prayer in a song

[00:03:44] 暴雨不停狂风不止

[00:03:44] I hear your voice and

[00:03:46] It keeps me hanging on

[00:03:50] 我在努力前进

[00:03:50] Raining down Against the wind

[00:03:55] 直到我们到达轮回的尽头

[00:03:55] I'm reaching out

[00:03:56] 当你再次回到我身边

[00:03:56] Till We reach the circle's end

[00:03:59] 我一次又一次地看见

[00:03:59] When you come Back to me again

[00:04:10] 自己的过去就在眼前

[00:04:10] When you come Back to me again