《Broken(From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Broken (破碎) - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Jason Wade

[00:00:04] //

[00:00:04] The broken clock is a comfort it helps me sleep tonight

[00:00:15] 今夜 滴滴答答的钟声安慰着我 助我入梦

[00:00:15] Maybe it can stop tomorrow from stealing all my time

[00:00:24] 也许它可以让我明天不再虚度

[00:00:24] I am here still waiting though I still have my doubts

[00:00:32] 尽管我疑惑重重 但我仍然在这里痴痴等候

[00:00:32] I am damaged at best like you've already figured out

[00:00:38] 正如你想象到的 我受到了最深的伤害

[00:00:38] I'm falling apart I'm barely breathing

[00:00:46] 我将近崩溃 难以呼吸

[00:00:46] With a broken heart that's still beating

[00:00:54] 只剩下一颗仍然跳动着的 破碎的心

[00:00:54] In the pain there is healing

[00:01:01] 正在疼痛中 缓缓愈合

[00:01:01] In your name I find meaning

[00:01:12] 因为你 我发现了生命的意义

[00:01:12] The broken locks were a warning you got inside my head

[00:01:19] 滴滴答答的钟声警醒着我 你已深居于我的脑海深处

[00:01:19] I tried my best to be guarded I'm an open book instead

[00:01:27] 我竭尽全力想要守护这个秘密 然而却成了众所周知的事

[00:01:27] I still see your reflection inside of my eyes

[00:01:35] 我眼睛里仍浮现着你对生活的见解

[00:01:35] That are looking for a purpose they're still looking for life

[00:01:41] 你曾说人们坚持追寻生活 其实是在寻找生命的意义

[00:01:41] I'm falling apart I'm barely breathing

[00:01:48] 我将近崩溃 难以呼吸

[00:01:48] With a broken heart that's still beating

[00:01:56] 只剩下一颗仍然跳动着的 破碎的心

[00:01:56] In the pain there is healing

[00:02:04] 正在疼痛中 缓缓愈合

[00:02:04] In your name I find meaning

[00:02:11] 因为你 我发现了生命的意义

[00:02:11] I'm hanging on another day

[00:02:19] 我要再坚持一天

[00:02:19] Just to see what you throw my way

[00:02:26] 只是想看看 你到底给我的人生留下了什么

[00:02:26] The broken lights on the freeway left me here alone

[00:02:38] 高速公路上的路灯坏掉了 只留下我孤身一人在这里

[00:02:38] I may have lost my way now haven't forgotten my way home

[00:02:49] 我可能迷失了我的人生方向 但是我并未忘记回家的路

[00:02:49] I'm falling apart I'm barely breathing

[00:02:56] 我将近崩溃 难以呼吸

[00:02:56] With a broken heart that's still beating

[00:03:04] 只剩下一颗仍然跳动着的 破碎的心

[00:03:04] In the pain there is healing

[00:03:12] 正在疼痛中 缓缓愈合

[00:03:12] In your name I find meaning

[00:03:19] 因为你 我发现了生命的意义

[00:03:19] So I'm holding on I'm holding on I'm holding on

[00:03:30] 所以我坚持着 我坚持着 我坚持着

[00:03:30] I'm barely holding on to you

[00:03:35] 我已快要抓不住你