《Those Words We Said(Album Version)》歌词

[00:00:00] Those Words We Said - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:09] I left home with nothing

[00:00:12] 我离开家时一无所有

[00:00:12] But a few tears in my eyes

[00:00:16] 但我的眼中只有几滴泪

[00:00:16] Now I'm halfway down

[00:00:19] 如今我已深陷其中

[00:00:19] The interstate past

[00:00:22] 在州际公路上驰骋

[00:00:22] Highway 99

[00:00:25] 99号公路

[00:00:25] It's just me

[00:00:26] 只有我

[00:00:26] And one good wiper

[00:00:28] 一个好雨刮器

[00:00:28] Blade up against the rain

[00:00:33] 刀锋挡雨

[00:00:33] And I still hear the echoes

[00:00:37] 我依然能听到回响

[00:00:37] Of those bitter words we said

[00:00:41] 我们说过的那些苦涩话语

[00:00:41] I could drive a million miles

[00:00:44] 我可以驱车一百万英里

[00:00:44] And never drive them

[00:00:47] 千万别开车

[00:00:47] From my head

[00:00:51] 从我的脑海里消失

[00:00:51] Those words we said

[00:01:00] 我们说的那些话

[00:01:00] No matter how I try

[00:01:03] 无论我怎样努力

[00:01:03] I can't get far enough away

[00:01:08] 我无法与你渐行渐远

[00:01:08] Every sad song on my radio sounds

[00:01:13] 我的收音机里响起悲伤的歌

[00:01:13] Like it's custom made

[00:01:16] 仿佛这是定制的

[00:01:16] By some devil on my shoulder

[00:01:20] 被恶魔骑在我的肩上

[00:01:20] That keeps whispering in my ear

[00:01:24] 在我耳边呢喃

[00:01:24] And I still hear the echoes

[00:01:28] 我依然能听到回响

[00:01:28] Of those bitter words we said

[00:01:32] 我们说过的那些苦涩话语

[00:01:32] I could drive a million miles

[00:01:36] 我可以驱车一百万英里

[00:01:36] And never drive them

[00:01:38] 千万别开车

[00:01:38] From my head

[00:01:44] 从我的脑海里消失

[00:01:44] Those words that wounded

[00:01:47] 那些伤人的话语

[00:01:47] Like an arrow to the heart

[00:01:52] 就像射中心脏的箭

[00:01:52] And keep me drivin drivin

[00:02:23] 让我勇往直前

[00:02:23] And I still hear the echoes

[00:02:26] 我依然能听到回响

[00:02:26] Of those bitter words we said

[00:02:31] 我们说过的那些苦涩话语

[00:02:31] I could drive a million miles

[00:02:34] 我可以驱车一百万英里

[00:02:34] And never drive them

[00:02:37] 千万别开车

[00:02:37] From my head

[00:02:41] 从我的脑海里消失

[00:02:41] Those words we said

[00:02:49] 我们说的那些话

[00:02:49] Those words we said

[00:02:54] 我们说的那些话