《Come Back When It Ain’t Rainin’》歌词

[00:00:00] Come Back When It Ain't Rainin' - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Can't believe the way I let you use me

[00:00:14] 不敢相信我竟然让你利用我

[00:00:14] Can't believe all the wasted time

[00:00:18] 不敢相信浪费了这么多时间

[00:00:18] For a while baby you confused me

[00:00:22] 有一段时间宝贝你让我很困惑

[00:00:22] When you said I was your sunshine

[00:00:26] 当你说我是你的阳光时

[00:00:26] But I'm just someone to call

[00:00:30] 但我只是一个可以联系的人

[00:00:30] When you need a place to fall

[00:00:36] 当你需要一个落脚的地方

[00:00:36] Come back when it ain't raining

[00:00:40] 等到不下雨的时候再回来

[00:00:40] Come back when your skies are blue

[00:00:44] 当你的天空乌云密布时回到我身边

[00:00:44] Come back when it ain't rainin' on you

[00:00:51] 等你不被雨淋的时候再回来

[00:00:51] It ain't rainin' on you

[00:01:02] 雨不会落在你身上

[00:01:02] Tell me baby did you have a good time

[00:01:06] 告诉我宝贝你过得开心吗

[00:01:06] Out there with your fair weather friends

[00:01:09] 和你的好朋友们一起外出

[00:01:09] You get blue when you're drinkin' red wine

[00:01:14] 当你喝红酒的时候你感到忧伤

[00:01:14] Don't call me when the party ends

[00:01:18] 派对结束后不要给我打电话

[00:01:18] You think you've got it made

[00:01:22] 你以为你功成名就

[00:01:22] But you're just a sad parade

[00:01:28] 可你不过是一场悲伤的游行

[00:01:28] Come back when it ain't raining

[00:01:32] 等到不下雨的时候再回来

[00:01:32] Come back when your skies are blue

[00:01:36] 当你的天空乌云密布时回到我身边

[00:01:36] Come back when it ain't rainin' on you

[00:01:43] 等你不被雨淋的时候再回来

[00:01:43] It ain't rainin' on you

[00:02:02] 雨不会落在你身上

[00:02:02] After the storm rolls by

[00:02:06] 暴风雨过后

[00:02:06] I'm hanging my heart out to dry

[00:02:12] 我把我的心掏出来晾干

[00:02:12] Come back when it ain't raining

[00:02:16] 等到不下雨的时候再回来

[00:02:16] Come back when your skies are blue

[00:02:20] 当你的天空乌云密布时回到我身边

[00:02:20] Come back when it ain't rainin' on you

[00:02:27] 等你不被雨淋的时候再回来

[00:02:27] It ain't rainin' on you

[00:02:32] 雨不会落在你身上