《Fire & Rain》歌词

[00:00:00] Fire & Rain (火焰 & 雨水) - Randy Crawford (瑞蒂·克劳福)

[00:00:23] //

[00:00:23] Take me now my love and set me free

[00:00:26] 我的爱，现在就带我走，让我自由

[00:00:26] Bless me with your energy

[00:00:33] 用你的能量给我幸福

[00:00:33] Give me one good reason why you can`t

[00:00:36] 给我一个理由

[00:00:36] Spread your wings and fly with me

[00:00:43] 为什么你不能展开翅膀，和我一起飞翔

[00:00:43] I`m just as frightend as you ( just as frightend as you)

[00:00:49] 我只是和你一样恐惧，我只是和你一样恐惧

[00:00:49] But only this time is true Through fire and rain

[00:00:55] 但只有这次是真的

[00:00:55] I will shelter you

[00:00:58] 穿过烈焰与冰雨，我将保护你

[00:00:58] Take all the pain

[00:01:00] 承受所有的痛苦

[00:01:00] And turn it to pleasure

[00:01:03] 让它变成欢乐

[00:01:03] Until the stars collide

[00:01:07] 直到星星碰撞

[00:01:07] Our hearts will fly together together

[00:01:16] 我们的心会在一起飞翔

[00:01:16] Close your eyes unchain your mind

[00:01:19] 闭上你的眼睛，释放你的思想

[00:01:19] It`s amazing what you`ll see

[00:01:25] 你将看到令你惊讶的东西

[00:01:25] Baby

[00:01:27] 宝贝

[00:01:27] If I could only make you mine

[00:01:30] 如果我能将你据为己有

[00:01:30] The dream could be reality

[00:01:37] 这个梦想可能会变成现实

[00:01:37] I feel I`m falling into you

[00:01:43] 我感觉，我为你倾心

[00:01:43] Only this time is true Through fire and rain

[00:01:48] 只有这次是真的

[00:01:48] I will shelter you

[00:01:51] 穿过烈焰与冰雨，我将保护你

[00:01:51] Take all the pain

[00:01:54] 承受所有的痛苦

[00:01:54] And turn it to pleasure

[00:01:57] 让它变成快乐

[00:01:57] Until the stars collide

[00:02:00] 直到星星碰撞

[00:02:00] Our hearts will fly together together

[00:02:31] 我们的心将在一起飞翔

[00:02:31] I feel I`m falling into you

[00:02:36] 我感觉，我为你倾心

[00:02:36] Baby this time is true Through fire and rain

[00:02:41] 宝贝，这次是真的

[00:02:41] I will shelter you

[00:02:45] 穿过烈焰与冰雨，我将保护你

[00:02:45] Take all the pain

[00:02:47] 承受所有的痛苦

[00:02:47] And turn it to pleasure

[00:02:50] 让它变成欢乐

[00:02:50] Until the stars collide

[00:02:54] 直到星星碰撞

[00:02:54] Our hearts will fly together together

[00:03:01] 我们的心将在一起飞翔

[00:03:01] Through fire and rain

[00:03:03] 穿过烈焰与冰雨

[00:03:03] I will shelter you

[00:03:06] 我将保护你

[00:03:06] Take all the pain

[00:03:09] 承受所有的痛苦

[00:03:09] And turn it to pleasure

[00:03:12] 让它变成欢乐

[00:03:12] Until the stars collide

[00:03:15] 直到星星碰撞

[00:03:15] Our hearts will fly together together

[00:03:22] 我们的心会在一起飞翔

[00:03:22] Through fire and rain

[00:03:24] 穿过烈焰与冰雨

[00:03:24] I will shelter you

[00:03:28] 我将保护你

[00:03:28] Take all the pain

[00:03:30] 承受所有的痛苦

[00:03:30] And turn it to pleasure

[00:03:33] 让它变成欢乐

[00:03:33] Until the stars collide

[00:03:36] 直到星星碰撞

[00:03:36] Our hearts will fly together

[00:03:44] 我们的心将在一起飞翔

[00:03:44] Through fire and rain

[00:03:46] 穿过烈焰与冰雨

[00:03:46] I will shelter you

[00:03:49] 我将保护你

[00:03:49] Take all the pain

[00:03:51] 承受所有的痛苦

[00:03:51] And turn it to pleasure

[00:03:54] 让它变成欢乐

[00:03:54] Until the stars collide

[00:03:59] 直到星星碰撞