《Shine》歌词

[00:00:00] Shine - Randy Crawford

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] I woke up this morning

[00:00:30] 我今早醒来

[00:00:30] Just another day

[00:00:33] 只是新的一天

[00:00:33] Don't ask me for very much

[00:00:36] 别向我要太多

[00:00:36] Gave it all away

[00:00:38] 放弃了一切

[00:00:38] No use to pretend

[00:00:40] 不必伪装

[00:00:40] The movie has to end

[00:00:42] 电影必须结束

[00:00:42] I made my last stand

[00:00:44] 我孤注一掷

[00:00:44] Last night at danceland

[00:00:51] 昨晚在舞会上

[00:00:51] I got high last night at danceland

[00:00:56] 昨晚在舞会上我很嗨

[00:00:56] For the last time

[00:00:57] 最后一次

[00:00:57] Before he said good bye

[00:01:00] 在他说再见之前

[00:01:00] I could fly last night

[00:01:03] 昨晚我感觉好兴奋

[00:01:03] At danceland

[00:01:05] 在跳舞场

[00:01:05] Kept on laughing just

[00:01:07] 笑个不停

[00:01:07] So I wouldn't cry

[00:01:10] 所以我不会哭泣

[00:01:10] Anyway he bought blue

[00:01:12] 不管怎样他买了百元大钞

[00:01:12] Orchids for my hair

[00:01:14] 为我的秀发献上兰花

[00:01:14] I felt like ginger rogers

[00:01:16] 我感觉就像姜·罗杰斯

[00:01:16] After she lost fred astaire

[00:01:19] 在她失去FredAstaire之后

[00:01:19] I got by last night at danceland

[00:01:22] 昨晚我在舞会上度过了一夜

[00:01:22] Now I'm down to love songs

[00:01:27] 现在我只想听情歌

[00:01:27] And loneliness

[00:01:28] 孤独

[00:01:28] Anyway he bought blue

[00:01:30] 不管怎样他买了百元大钞

[00:01:30] Orchids for my hair

[00:01:33] 为我的秀发献上兰花

[00:01:33] I felt like ginger rogers

[00:01:34] 我感觉就像姜·罗杰斯

[00:01:34] After she lost fred astaire

[00:01:37] 在她失去FredAstaire之后

[00:01:37] I got a high at danceland

[00:01:40] 我在舞会上嗨翻天

[00:01:40] I could fly last night

[00:01:44] 昨晚我感觉好兴奋

[00:01:44] At danceland

[00:01:45] 在跳舞场

[00:01:45] I said goodbye

[00:01:47] 我说了再见

[00:01:47] Last night at danceland

[00:01:50] 昨晚在舞会上

[00:01:50] I made my last stand

[00:01:52] 我孤注一掷

[00:01:52] Last night at danceland yeah

[00:02:26] 昨晚在舞会上

[00:02:26] I got high last night

[00:02:29] 昨晚我嗨翻天

[00:02:29] At danceland

[00:02:31] 在跳舞场

[00:02:31] For the last time

[00:02:32] 最后一次

[00:02:32] Before he said good bye

[00:02:34] 在他说再见之前

[00:02:34] I could fly last night

[00:02:37] 昨晚我感觉好兴奋

[00:02:37] At danceland

[00:02:39] 在跳舞场

[00:02:39] But I kept right on laughing

[00:02:41] 可我总是哈哈大笑

[00:02:41] Just so that I wouldn't cry

[00:02:44] 这样我就不会伤心落泪

[00:02:44] Anyway you bought blue

[00:02:46] 反正你买了百元大钞

[00:02:46] Orchids for my hair

[00:02:48] 为我的秀发献上兰花

[00:02:48] Felt like ginger rogers

[00:02:50] 感觉就像姜·罗杰斯

[00:02:50] After she lost fred Astaire

[00:02:53] 在她失去FredAstaire之后

[00:02:53] I got a high I could fly

[00:03:01] 我兴奋无比我可以展翅翱翔

[00:03:01] I said goodbye ooh I could fly

[00:03:10] 我说了再见我可以飞翔

[00:03:10] I said goodbye at danceland yeah

[00:03:15] 我在舞会上告别

[00:03:15] I made my last stand

[00:03:17] 我孤注一掷

[00:03:17] Last night at danceland yeah

[00:03:41] 昨晚在舞会上

[00:03:41] Got a little high got

[00:03:43] 有点兴奋

[00:03:43] A little high at danceland

[00:03:50] 在舞会上有点兴奋

[00:03:50] Kept on laughing kept

[00:03:52] 笑个不停

[00:03:52] On laughing at danceland

[00:03:58] 嘲笑着舞蹈

[00:03:58] Kept on dancing I kept

[00:04:01] 我继续舞蹈

[00:04:01] On dancing at danceland

[00:04:07] 在舞会上尽情舞蹈

[00:04:07] Got a little high got

[00:04:09] 有点兴奋

[00:04:09] A little high at danceland

[00:04:15] 在舞会上有点兴奋

[00:04:15] I thought I was flying

[00:04:17] 我以为我翱翔天际

[00:04:17] I thought I was

[00:04:19] 我以为我

[00:04:19] Flying at danceland

[00:04:24] 在舞会上翱翔

[00:04:24] Kept on dancing I kept

[00:04:27] 我继续舞蹈

[00:04:27] On dancing at danceland

[00:04:33] 在舞会上尽情舞蹈

[00:04:33] I thought I was flying

[00:04:35] 我以为我翱翔天际

[00:04:35] I thought I was flying at danceland

[00:04:42] 我以为我在舞蹈乐园翱翔

[00:04:42] Kept on laughing kept

[00:04:45] 笑个不停

[00:04:45] On dancing at danceland

[00:04:50] 在舞会上尽情舞蹈