《Damage， Inc.(Remastered)》歌词

[00:00:00] Damage, Inc. (Remastered) - Metallica (金属乐队)

[00:00:22] //

[00:00:22] Written by：Kirk Hammett/Clifford Lee Burton/Lars Ulrich/James Hetfield

[00:00:45] //

[00:00:45] Dealing out the agony within

[00:00:47] 承受巨大的痛苦

[00:00:47] Charging hard and no one's going to give in

[00:00:50] 我们坚持不懈 绝不言弃

[00:00:50] Living on your knees conformity

[00:00:52] 宁为玉碎

[00:00:52] Or dying on your feet for honesty

[00:00:55] 不为瓦全

[00:00:55] Inbred our bodies work as one

[00:00:57] 我们的默契与生俱来

[00:00:57] Bloody but never cry submission

[00:00:59] 可以流血 绝不流下屈服的泪

[00:00:59] Following our instinct not a trend

[00:01:02] 跟随直觉而非趋向

[00:01:02] Go against the grain until the end

[00:01:04] 背道而驰 直到终结

[00:01:04] Blood will follow blood

[00:01:09] 杀戮不止

[00:01:09] Dying time is here

[00:01:12] 你们的死期到了

[00:01:12] Damage Incorporated

[00:01:18] 我们是杀手组织Damage Inc

[00:01:18] Slamming through don't f**k with razorback

[00:01:20] 扫射吧 别上刺刀

[00:01:20] Stepping out

[00:01:21] 想跑吗

[00:01:21] You'll feel our hell on your back

[00:01:22] 下地狱去吧

[00:01:22] Blood follows blood and we make sure

[00:01:25] 我们坚信 杀戮不止

[00:01:25] Life isn't for you and we're the cure

[00:01:27] 决不让你们喘息残存

[00:01:27] Honesty is my only excuse

[00:01:29] 忠诚是我唯一的支撑

[00:01:29] Try to rob us of it but it's no use

[00:01:32] 别想动摇我们

[00:01:32] Steamroller action crushing all

[00:01:34] 排山倒海的行动会粉碎你们所有

[00:01:34] Victim is your name and you shall fall

[00:01:37] 你们的名字是罪人 而你们终将堕落

[00:01:37] Blood will follow blood

[00:01:41] 杀戮不止

[00:01:41] Dying time is here

[00:01:45] 你们的死期到了

[00:01:45] Damage Incorporated

[00:02:06] 我们是杀手组织Damage Inc

[00:02:06] We chew and spit you out

[00:02:08] 我们会将你们千刀万剐

[00:02:08] We laugh you scream and shout

[00:02:11] 我们大笑 而你们尖叫呼喊

[00:02:11] All flee with fear you run

[00:02:13] 你们恐惧逃离

[00:02:13] You'll know just where we come from

[00:02:15] 你们终会知道我们从何而来

[00:02:15] Damage Incorporated

[00:02:17] 我们是杀手组织Damage Inc

[00:02:17] Go

[00:03:17] 来吧

[00:03:17] Damage jackals ripping right through you

[00:03:19] 这豺狼会将你们撕碎

[00:03:19] Sight and smell of this it gets me going

[00:03:22] 轻嗅这滋味 它让我兴奋

[00:03:22] Know just how to get just what we want

[00:03:24] 知道如何得到我们需要的东西吗

[00:03:24] Tear it from your soul in nightly hunt

[00:03:26] 在夜晚的狩猎中 从你们的灵魂里摧毁它

[00:03:26] F**k it all and f**king no regrets

[00:03:29] 毁掉所有 绝不后悔

[00:03:29] Never happy ending on these dark sets

[00:03:32] 恶有恶报

[00:03:32] All's fair for Damage Inc. you see

[00:03:34] 对于杀手组织Damage Inc而言 一切都是公平的

[00:03:34] Step a little closer if you please

[00:03:37] 可以的话 走近一点好吗

[00:03:37] Blood will follow blood

[00:03:42] 杀戮不止

[00:03:42] Dying time is here

[00:03:45] 你们的死期到了

[00:03:45] Damage Incorporated

[00:03:50] 我们是杀手组织Damage Inc