《Tequila》歌词

[00:00:00] Tequila - Brooks & Dunn (布鲁克斯 & 邓恩)

[00:00:20] //

[00:00:20] One shot two shot

[00:00:21] 一杯 两杯

[00:00:21] Three Tequila floor

[00:00:22] 三杯龙舌兰下肚 躺在地上不省人事

[00:00:22] Cowboy bouncers

[00:00:24] 身强力壮的保镖

[00:00:24] 'Bout to bowl me out the door

[00:00:25] 抬着我扔出了门

[00:00:25] Jose got me stumblin

[00:00:27] 烈酒让我走路跌跌撞撞

[00:00:27] Mumblin like a fool

[00:00:28] 像个傻瓜一样喃喃自语

[00:00:28] That worms got a kick like

[00:00:30] 我步履蹒跚 一路踉踉跄跄

[00:00:30] A Tennessee mule

[00:00:31] 仿佛一头固执的驴子 四处碰撞

[00:00:31] Wake up in the mornin

[00:00:33] 当我在早晨醒来

[00:00:33] Hurtin head skinned knees

[00:00:34] 头痛欲裂 满身伤痕

[00:00:34] Ain't no doubt about

[00:00:36] 是什么让我颜态尽失

[00:00:36] What's puttin a whoopin on me

[00:00:37] 答案毫无疑问

[00:00:37] Tequila goes down easy

[00:00:42] 龙舌兰很容易就会让人酩酊大醉

[00:00:42] Lord it sneak up on me fast

[00:00:43] 天啊 酒劲来得如此之快

[00:00:43] Tequila great big buzz in a little bitty glass

[00:00:52] 一小杯就会让人头晕目眩

[00:00:52] Tequila

[00:00:56] 龙舌兰

[00:00:56] Glass salt straight up

[00:00:57] 先来一杯不加冰块的烈酒

[00:00:57] Chilled lemon lime

[00:00:59] 再来一杯冰镇柠檬水

[00:00:59] Blue on the rocks

[00:01:00] 一杯加了冰块的蓝色酒水

[00:01:00] Frozen margarita time

[00:01:01] 还有一杯玛格丽特

[00:01:01] Mexicali Blue Agave

[00:01:03] 墨西卡利 还有蓝色龙舌兰

[00:01:03] Fire in a bottle

[00:01:04] 在瓶子里燃烧混合 然后一饮而尽

[00:01:04] Too much Cabo Wabo

[00:01:06] 再来点迷醉的**

[00:01:06] Do the Cucharacha wobble

[00:01:07] 你就可以激情澎湃 尽情摇摆

[00:01:07] You think by now a drinkin man would learn

[00:01:10] 你觉得那些酒鬼会跟你学习

[00:01:10] You don't go toe to toe with

[00:01:12] 你还没有

[00:01:12] That little bitty worm

[00:01:13] 全身上下热血沸腾

[00:01:13] Tequila goes down easy

[00:01:18] 龙舌兰很容易就会让人酩酊大醉

[00:01:18] Lord it sneak up on me fast

[00:01:19] 天啊 酒劲来得如此之快

[00:01:19] Tequila great big buzz in a little bitty glass

[00:01:28] 一小杯就会让人头晕目眩

[00:01:28] Tequila

[00:01:43] 龙舌兰

[00:01:43] Tequila goes down easy Lord

[00:01:48] 龙舌兰很容易就会让人酩酊大醉 天啊

[00:01:48] It sneak up on me fast

[00:01:49] 酒劲来得如此之快

[00:01:49] Tequila great big buzz in a little bitty glass

[00:01:58] 一小杯就会让人头晕目眩

[00:01:58] Tequila

[00:02:00] 龙舌兰

[00:02:00] I said Tequila goes down easy

[00:02:06] 我说过 龙舌兰很容易就会让人酩酊大醉

[00:02:06] Lord it sneak up on me fast

[00:02:07] 天啊 酒劲来得如此之快

[00:02:07] Tequila great big buzz in a little bitty glass

[00:02:19] 一小杯就会让人头晕目眩

[00:02:19] Tequila

[00:02:24] 龙舌兰