《Over My Shoulder》歌词

[00:00:00] Over My Shoulder - Tanya Tucker

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Over my shoulder

[00:00:19] 在我的肩上

[00:00:19] My heart expects to see you runnin' after me

[00:00:27] 我的心期待着你追随着我

[00:00:27] Callin' out my name

[00:00:30] 呼唤我的名字

[00:00:30] Over my shoulder

[00:00:35] 在我的肩上

[00:00:35] There's a coat you used to wrap me in to keep me

[00:00:39] 你曾经用一件外套把我裹起来保护我

[00:00:39] Warm

[00:00:42] 温暖的

[00:00:42] To keep me near

[00:00:46] 把我留在身边

[00:00:46] Through the clouds still hang around me

[00:00:50] 穿越云层依然萦绕在我身边

[00:00:50] Like my stormy love for you

[00:00:54] 就像我对你狂风暴雨般的爱

[00:00:54] The rain is fallin' softer now

[00:00:58] 雨下得更小了

[00:00:58] The sun is breakin' through

[00:01:01] 阳光乍现

[00:01:01] Over my shoulder I see a rainbow

[00:01:09] 在我的身后我看到了彩虹

[00:01:09] Is it heaven's way of sayin' I can let you go

[00:01:16] 这是不是上天在告诉我我可以放开你

[00:01:16] Tomorrow morning I'll be one day older

[00:01:24] 明天早上我会老去一天

[00:01:24] And you will be a memory

[00:01:28] 你会成为回忆

[00:01:28] One last look

[00:01:32] 最后看一眼

[00:01:32] Over my shoulder

[00:01:39] 在我的肩上

[00:01:39] Over my shoulder

[00:01:43] 在我的肩上

[00:01:43] There're some words I said

[00:01:46] 我说了一些话

[00:01:46] I wish I had back again

[00:01:51] 我希望我能回来

[00:01:51] But it's out of my hands

[00:01:54] 可我无能为力

[00:01:54] Over my shoulder

[00:01:59] 在我的肩上

[00:01:59] Oh the shadow of our love keeps reaching out for me

[00:02:06] 我们爱的影子不断向我逼近

[00:02:06] It won't set me free

[00:02:10] 这无法让我重获自由

[00:02:10] With every step I ask myself

[00:02:14] 每一步我都问自己

[00:02:14] Which way should I go

[00:02:18] 我该走哪条路

[00:02:18] It's hard to find your way across

[00:02:21] 很难找到穿越的路

[00:02:21] A bridge that's burning slow

[00:02:25] 一座缓缓燃烧的桥

[00:02:25] Over my shoulder I see a rainbow

[00:02:32] 在我的身后我看到了彩虹

[00:02:32] Is it heaven's way of sayin' I can let you go

[00:02:40] 这是不是上天在告诉我我可以放开你

[00:02:40] Tomorrow morning I'll be one day older

[00:02:48] 明天早上我会老去一天

[00:02:48] And you will be a memory

[00:02:52] 你会成为回忆

[00:02:52] One last look

[00:02:55] 最后看一眼

[00:02:55] Over my shoulder

[00:03:11] 在我的肩上

[00:03:11] Tomorrow morning I'll be one day older

[00:03:18] 明天早上我会老去一天

[00:03:18] And you will be a memory

[00:03:23] 你会成为回忆

[00:03:23] One last look

[00:03:26] 最后看一眼

[00:03:26] Over my shoulder

[00:03:34] 在我的肩上

[00:03:34] Over my shoulder

[00:03:42] 在我的肩上

[00:03:42] Over my shoulder

[00:03:47] 在我的肩上