《Song for Europe》歌词

[00:00:00] Song for Europe - Half Man Half Biscuit

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] World you're going too fast

[00:00:11] 世界你的速度太快了

[00:00:11] You must slow down

[00:00:14] 你必须放慢脚步

[00:00:14] Stop your spinning around

[00:00:16] 别再胡思乱想

[00:00:16] Get your feet on the ground

[00:00:20] 脚踏实地

[00:00:20] There's a thousand different things you've got to do to survive

[00:00:24] 为了生存你必须做一千件不同的事

[00:00:24] Go forth set out your stall

[00:00:29] 勇往直前摆出你的姿态

[00:00:29] And strike those down that dare to start a war

[00:00:34] 打倒那些胆敢挑起战争的人

[00:00:34] Yeah war we want no more

[00:00:39] 我们不想再挑起战争

[00:00:39] They do no good

[00:00:41] 他们没有好处

[00:00:41] For the money you spend

[00:00:43] 为了你花的钱

[00:00:43] On a nuclear bomb

[00:00:46] 一颗核弹

[00:00:46] You could buy some sense and knock it into them that rule

[00:00:51]

[00:00:51] My soul's burning with desire

[00:00:56] 我的灵魂充满渴望

[00:00:56] A desire to see this land all happy and nice

[00:01:04] 渴望看到这片土地幸福美好

[00:01:04] No love no peace

[00:01:09] 没有爱没有和平

[00:01:09] Know love know peace

[00:01:13] 懂得爱懂得和平

[00:01:13] Where there is no love there will be no peace

[00:01:18] 没有爱就没有和平

[00:01:18] But get to know love and you'll know peace

[00:01:25] 但是你要懂得爱你就会懂得和平

[00:01:25] So to sum things up

[00:01:30] 所以总结一下

[00:01:30] We must act soon

[00:01:32] 我们必须尽快行动

[00:01:32] Cos at high noon

[00:01:34] 因为在正午时分

[00:01:34] A tyrannical loon

[00:01:37] 暴虐的潜鸟

[00:01:37] Is going to flip and blast us all to probable bits

[00:01:42] 会彻底摧毁我们所有人

[00:01:42] Oh it's such a desperate sphere

[00:01:47] 这是一个绝望的世界

[00:01:47] An arena screaming out for a good news boost

[00:01:55] 一个竞技场大声喊出一个好消息

[00:01:55] No love no peace

[00:02:00] 没有爱没有和平

[00:02:00] Know love know peace

[00:02:04] 懂得爱懂得和平

[00:02:04] Where there is no love there will be no peace

[00:02:09] 没有爱就没有和平

[00:02:09] But get to know love and you'll know peace

[00:02:20] 但是你要懂得爱你就会懂得和平

[00:02:20] Bye bye

[00:02:23] 拜拜

[00:02:23] Boom bang

[00:02:25] 砰砰

[00:02:25] Say yin

[00:02:27] 说yin

[00:02:27] Say yang

[00:02:30] Say yang

[00:02:30] Bye bye boom bang say yin say yang

[00:02:32] 再见砰砰砰说阴说阳

[00:02:32] Bye bye boom bang say yin say yang

[00:02:34] 再见砰砰砰说阴说阳

[00:02:34] Bye bye boom bang say yin say yang

[00:02:37] 再见砰砰砰说阴说阳

[00:02:37] Bye bye boom bang say yin say yang

[00:02:42] 再见砰砰砰说阴说阳