《Jaded》歌词

[00:00:00] Jaded - The Hit Co.

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Hey j-j-jaded you got your mama's style

[00:00:28] 嘿JJ厌倦了你有你妈妈的风格

[00:00:28] But you're yesterday's child to me

[00:00:32] 可你对我来说已是昨日之子

[00:00:32] So jaded

[00:00:34] 疲惫不堪

[00:00:34] You think that's where it's at

[00:00:36] 你以为这就是事实吗

[00:00:36] But is that where it's supposed to be

[00:00:40] 但这是不是应该发生的事

[00:00:40] You're gettin' it all over me X-Rated

[00:00:45] 你让我欲罢不能

[00:00:45] My my baby blue

[00:00:51] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:00:51] Yeah I been thinkin' about you

[00:00:52] 我一直在想你

[00:00:52] My my baby blue

[00:00:58] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:00:58] Yeah you're so jaded

[00:01:00] 你疲惫不堪

[00:01:00] And I'm the one that jaded you

[00:01:07] 是我让你厌倦了

[00:01:07] Hey j-j-jaded

[00:01:11] 身心俱疲

[00:01:11] In all it's misery

[00:01:13] 痛苦不堪

[00:01:13] It will always be what I love and hated

[00:01:19] 这永远是我爱与恨交织在一起的东西

[00:01:19] And maybe take a ride to the other side

[00:01:21] 也许去另一个世界兜兜风

[00:01:21] We're thinkin' of

[00:01:24] 我们在想

[00:01:24] We'll slip into the velvet glove

[00:01:27] 我们会戴上柔软的手套

[00:01:27] And be jaded

[00:01:29] 心生厌倦

[00:01:29] My my baby blue

[00:01:35] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:01:35] Yeah I'm thinkin about you

[00:01:36] 我在想你

[00:01:36] My my baby blue

[00:01:42] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:01:42] Yeah I'm so jaded

[00:01:46] 我好疲惫

[00:01:46] And baby I'm afraid of you

[00:01:52] 宝贝我害怕你

[00:01:52] Your thinking's so complicated

[00:01:56] 你的想法好复杂

[00:01:56] I've had it all up to here

[00:02:00] 我已经忍无可忍走到今天

[00:02:00] But it's so overrated

[00:02:02] 但这一切被高估了

[00:02:02] Love and hated

[00:02:03] 爱恨交织

[00:02:03] Wouldn't trade it

[00:02:06] 不会拿来交换

[00:02:06] Love me jaded

[00:02:18] 厌倦了爱我

[00:02:18] Hey j-j-jaded

[00:02:21] 身心俱疲

[00:02:21] There ain't no baby please

[00:02:23] 没有什么宝贝拜托了

[00:02:23] When I'm shootin the breeze with her

[00:02:27] 当我和她谈天说地

[00:02:27] When everything you see is a blur

[00:02:31] 当你看到的一切都模糊不清

[00:02:31] And ectasy's what you prefer

[00:02:34] 你更喜欢放纵的感觉

[00:02:34] My my baby blue

[00:02:40] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:02:40] Yeah I'm talkin' about you

[00:02:41] 我说的是你

[00:02:41] My my baby blue

[00:02:47] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:02:47] Yeah I've been thinkin' about you

[00:02:49] 我一直在想你

[00:02:49] My my baby blue

[00:02:55] 我的宝贝郁郁寡欢

[00:02:55] Yeah you're so jaded

[00:02:59] 你疲惫不堪

[00:02:59] Baby

[00:03:01] 婴儿

[00:03:01] Jaded

[00:03:02] 厌倦的

[00:03:02] Baby

[00:03:04] 婴儿

[00:03:04] You're so jaded

[00:03:06] 你疲惫不堪

[00:03:06] 'Cause I'm the one that jaded you

[00:03:11] 因为是我让你厌倦了