《Rain》歌词

[00:00:00] Rain - The Clientele

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Rain

[00:00:14] 雨

[00:00:14] Soft in the dark

[00:00:15] 无惧黑暗

[00:00:15] We take a left thru the deepening park

[00:00:18] 我们向左穿过不断深入的公园

[00:00:18] Grass

[00:00:20] 草

[00:00:20] Soaking and warm

[00:00:21] 沉浸在温暖里

[00:00:21] Past the iron gates

[00:00:23] 穿过铁门

[00:00:23] August has come

[00:00:24] 八月已经来临

[00:00:24] I want you so bad in my heart

[00:00:30] 我好想把你铭记于心

[00:00:30] I touch your shadowed fingers

[00:00:33] 我轻抚你布满阴影的手指

[00:00:33] In the dark

[00:00:36] 在黑暗中

[00:00:36] The stars have fallen on

[00:00:38] 星辰坠落

[00:00:38] This night like rain

[00:00:42] 今夜如雨

[00:00:42] In the silence of the dark october lanes

[00:00:48] 在十月黑暗寂静的小巷里

[00:00:48] Iron

[00:00:50] 铁

[00:00:50] Cold in the breeze:

[00:00:52] 凉风习习：

[00:00:52] The gate beneath the haunted trees

[00:00:55] 鬼魅的树林下的大门

[00:00:55] Swings

[00:00:56] 摇摆

[00:00:56] As evening reveals

[00:00:58] 夜幕降临

[00:00:58] Your face so lovely and unreal

[00:01:01] 你的脸如此可爱如此虚假

[00:01:01] I want you so bad in my heart

[00:01:07] 我好想把你铭记于心

[00:01:07] I touch your shadowed fingers in the dark

[00:01:13] 我在黑暗中触碰你的手指

[00:01:13] I the stars have fallen on

[00:01:15] 星辰坠落

[00:01:15] This night like rain

[00:01:19] 今夜如雨

[00:01:19] In the silence of the dark october lanes

[00:01:41] 在十月黑暗寂静的小巷里

[00:01:41] So here everything stays

[00:01:44] 所以一切都停留在这里

[00:01:44] The dew on the gates has melted away

[00:01:47]

[00:01:47] I In your sunlit eyes

[00:01:50] 在你阳光般的双眸里

[00:01:50] I see my love and all the night

[00:01:53] 我看见我的爱和所有的夜晚

[00:01:53] I want you so bad in my heart

[00:01:59] 我好想把你铭记于心

[00:01:59] I touch your shadowed fingers in the dark

[00:02:05] 我在黑暗中触碰你的手指

[00:02:05] I the stars have fallen on

[00:02:07] 星辰坠落

[00:02:07] This night like rain

[00:02:11] 今夜如雨

[00:02:11] In the silence of the dark october lanes

[00:02:16] 在十月黑暗寂静的小巷里