《Truckin’》歌词

[00:00:00] Truckin' - Bread

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Truckin' down the highway

[00:00:28] 一路狂飙

[00:00:28] Get outta my way

[00:00:32] 别挡我的路

[00:00:32] Always in a hurry

[00:00:36] 总是匆匆忙忙

[00:00:36] Always in between

[00:00:40] 总是左右为难

[00:00:40] That's where you can find me

[00:00:43] 你可以在那里找到我

[00:00:43] Truckin' down the highway

[00:00:47] 一路狂飙

[00:00:47] Sittin' in the cab of

[00:00:50] 坐在出租车里

[00:00:50] A ten ton machine

[00:00:56] 一台十吨重的机器

[00:00:56] Gettin' pretty tired of stoppin'

[00:00:59] 我厌倦了止步不前

[00:00:59] In old run down cafes

[00:01:03] 在破旧的咖啡馆里

[00:01:03] Some day I'm gonna find me a woman

[00:01:06] 总有一天我会找到一个女人

[00:01:06] Rich enough to pay my way

[00:01:09] 我腰缠万贯可以养活自己

[00:01:09] Gonna make some inroads

[00:01:13] 我会取得一些进展

[00:01:13] Drivin' home a payload

[00:01:16] 开着车一路狂飙

[00:01:16] Truckin' down the highway

[00:01:20] 一路狂飙

[00:01:20] Like you never seen

[00:01:40] 就像你从未见过的那样

[00:01:40] Gettin' pretty tired of lookin'

[00:01:43] 我厌倦了看起来

[00:01:43] In truck stop cabarets

[00:01:48] 在停车场看歌舞表演

[00:01:48] Some day I'm gonna find me a woman

[00:01:50] 总有一天我会找到一个女人

[00:01:50] Rich enough to pay my way

[00:01:54] 我腰缠万贯可以养活自己

[00:01:54] Then you're gonna find me

[00:01:58] 你会找到我

[00:01:58] Truckin' down the highway

[00:02:01] 一路狂飙

[00:02:01] Sittin' in the back seat

[00:02:04] 坐在车后座上

[00:02:04] Of a long limousine

[00:02:08] 一辆加长豪车

[00:02:08] Truckin' down the highway

[00:02:13] 一路狂飙