《Don’t Wake Me Up》歌词

[00:00:00] Don't Wake Me Up - Hangover Paradise

[00:00:02] //

[00:00:02] Lyricist：Peter Zwerus

[00:00:05] //

[00:00:05] Composer：Hangover Paradise

[00:00:08] //

[00:00:08] Walking through the door to nowhere

[00:00:11] 走出门 无处可去

[00:00:11] Looking for the thruth

[00:00:15] 找寻着真相

[00:00:15] Opening my eyes again

[00:00:18] 再次睁开我的眼睛

[00:00:18] My painfull youth

[00:00:23] 我痛苦的青年时代

[00:00:23] By the stone of memories

[00:00:25] 记忆之石

[00:00:25] Hidden in the mist

[00:00:29] 藏在迷雾中

[00:00:29] Wondering how things could have been

[00:00:33] 想知道事情本来是怎样的

[00:00:33] But knowing how it is

[00:00:37] 却只看到现实

[00:00:37] Don't want to stay much longer

[00:00:41] 不想再多呆一刻

[00:00:41] Not in this way

[00:00:44] 不要以这样的方式

[00:00:44] Why become much stronger

[00:00:47] 为什么变得如此强大

[00:00:47] For just another day

[00:00:52] 明明只过了一天

[00:00:52] All the noises getting stronger

[00:00:55] 那些噪音越来越大

[00:00:55] In my head

[00:00:58] 在我的脑海中

[00:00:58] Turning out to bethe voices

[00:01:01] 最后却发现是

[00:01:01] Of those I should forget

[00:01:06] 那些我本该忘记的声音

[00:01:06] So take me by the hand

[00:01:08] 所以 抓住我的手

[00:01:08] And lead me through the night

[00:01:13] 带领我穿过黑夜

[00:01:13] I will follow you

[00:01:15] 我会跟着你

[00:01:15] And reach out for the light

[00:01:20] 去寻找光明

[00:01:20] Don't want to stay much longer

[00:01:24] 不想再多呆一刻

[00:01:24] Not in this way

[00:01:28] 不要以这样的方式

[00:01:28] Why become much stronger

[00:01:31] 为什么变得如此强大

[00:01:31] For just another day

[00:03:18] 明明只过了一天

[00:03:18] Listen now so you know

[00:03:24] 现在 听好了 这样你就会知道

[00:03:24] It's my time just let me go

[00:03:31] 这是我的时刻 给我自由

[00:03:31] Please don't cry please don't try

[00:03:37] 请别哭泣 不要试图

[00:03:37] To get me back it's not worth while

[00:03:46] 让我回来 这样不值得

[00:03:46] I have enough of this life

[00:03:53] 我受够了这种生活

[00:03:53] The sorrow and pain

[00:03:59] 这种悲伤和痛苦

[00:03:59] It's written down

[00:04:01] 早已被写下

[00:04:01] And it's all arranged

[00:04:07] 被安排好

[00:04:07] And when I'm gone

[00:04:11] 等我走后

[00:04:11] I will have peace forever and ever

[00:04:20] 我会得到永远的平静

[00:04:20] Just one request don't wake me up

[00:04:53] 就一个要求 不要叫醒我

[00:04:53] I have enough of this life

[00:04:59] 我受够了这种生活

[00:04:59] The sorrow and pain

[00:05:05] 这种悲伤和痛苦

[00:05:05] It's written down

[00:05:07] 早已被写下

[00:05:07] And it's all arranged

[00:05:12] 被安排好

[00:05:12] And when I'm gone

[00:05:17] 等我走后

[00:05:17] I will have peace forever and ever

[00:05:26] 我会得到永远的平静

[00:05:26] Just one request don't wake me up

[00:05:37] 就一个要求 不要叫醒我

[00:05:37] Don't wake me up again

[00:05:44] 不要再次把我唤醒

[00:05:44] Don't wake me up again

[00:05:49] 不要再次把我唤醒