《Cumberland Gap》歌词

[00:00:00] Cumberland Gap - Woody Guthrie (伍迪·格思里)

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:00:13] 坎伯兰峡

[00:00:13] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:15] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:15] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:00:17] 坎伯兰峡

[00:00:17] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:27] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:27] Lay down boys take a little nap

[00:00:29] 躺下孩子们小憩片刻

[00:00:29] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:31] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:31] Lay down boys and take a little nap

[00:00:33] 躺下孩子们小憩片刻

[00:00:33] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:36] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:36] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:00:38] 坎伯兰峡

[00:00:38] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:40] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:40] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:00:42] 坎伯兰峡

[00:00:42] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:00:48] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:00:48] Cumberland Gap it ain't nowhere

[00:00:50] CumberlandGap哪里都不是

[00:00:50] Thirteen miles from Middlesburg

[00:00:52] 距离米德尔斯堡十三英里

[00:00:52] Cumberland Gap it ain't nowhere

[00:00:53] CumberlandGap哪里都不是

[00:00:53] Thirteen miles from Middlesburg

[00:00:58] 距离米德尔斯堡十三英里

[00:00:58] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:01:00] 坎伯兰峡

[00:01:00] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:01:02] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:01:02] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:01:04] 坎伯兰峡

[00:01:04] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:01:08] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:01:08] Play it pretty Sonny

[00:01:13] 播放动听的音乐Sonny

[00:01:13] Hey hey ho-ho-ho

[00:01:18] 嘿嘿

[00:01:18] Play it again

[00:01:22] 再播放一次

[00:01:22] Mighty pretty

[00:01:29] 美丽无比

[00:01:29] As I was a'going down the road

[00:01:30] 我一路向前

[00:01:30] I met that terrapin and I met that toad

[00:01:33] 我遇见了水龟和蟾蜍

[00:01:33] Then that time the terrapin sing

[00:01:34] 那时候水龟开始歌唱

[00:01:34] Oh don't touch that pigeon wing

[00:01:38] 不要碰我的翅膀

[00:01:38] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:01:40] 坎伯兰峡

[00:01:40] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:01:42] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:01:42] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:01:44] 坎伯兰峡

[00:01:44] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:01:59] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:01:59] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:02:01] 坎伯兰峡

[00:02:01] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:02:03] 距离坎伯兰海峡十七英里

[00:02:03] Cumberland Gap Cumberland Gap

[00:02:05] 坎伯兰峡

[00:02:05] Seventeen miles from the Cumberland Gap

[00:02:10] 距离坎伯兰海峡十七英里