《Chasing You Down(Album Version)》歌词

[00:00:00] Chasing You Down - Joe Firstman

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Joe Firstman/Rick Parker

[00:00:00]

[00:00:00] Stole a verse from hallelujah have mercy

[00:00:07] 抄袭哈利路亚的一句话大发慈悲

[00:00:07] I made a reference to a psalm

[00:00:14] 我引用了一首圣歌

[00:00:14] Time is money but I ain't old enough

[00:00:19] 时间就是金钱可我还没长大

[00:00:19] To spend my shiny pennies on a pawn

[00:00:27] 把我闪闪发光的硬币花在一个小卒身上

[00:00:27] When I saw her dancing with the fireflies

[00:00:34] 当我看见她与萤火虫翩翩起舞

[00:00:34] It surprised her loving folks

[00:00:40] 让她亲爱的朋友大吃一惊

[00:00:40] And she made me whisper

[00:00:45] 她让我轻声低语

[00:00:45] So that the angels couldn't overhear my my dirty jokes

[00:00:52] 这样天使就不会听到我讲的下流笑话

[00:00:52] And well they want you to be

[00:00:57] 他们希望你

[00:00:57] What you'll never be running around with me

[00:01:03] 什么你永远不会和我在一起

[00:01:03] I'll be chasing you down

[00:01:08] 我会追随着你

[00:01:08] Chase you around

[00:01:13] 追着你跑

[00:01:13] 'Cause baby I broke my eyes from staring at you

[00:01:20] 因为宝贝我目不转睛地盯着你

[00:01:20] You broke my madness with one word I paid off the profits

[00:01:28] 你一句话就让我失去理智我付出了代价

[00:01:28] With the pictures of all the pretty blond girls that I left you for

[00:01:40] 我给你留了好多金发女郎的照片

[00:01:40] And when I saw you dancing with the derelicts

[00:01:46] 当我看见你和一群废物共舞

[00:01:46] It affects my way and you made me reason

[00:01:57] 这影响了我的人生你让我变得理智

[00:01:57] Oh but your love it was this my only reason anyway

[00:02:06] 可你的爱是我唯一的理由

[00:02:06] Well they want you to be

[00:02:09] 他们希望你

[00:02:09] What you'll never be if you're running around with me

[00:02:15] 如果你和我在一起你永远不会变成这样

[00:02:15] I'll be chasing you down

[00:02:20] 我会追随着你

[00:02:20] Oh you around

[00:02:25] 你在我身边

[00:02:25] Well they want you to be

[00:02:29] 他们希望你

[00:02:29] What you'll never be while you're running around with me

[00:02:35] 当你和我在一起时你永远不会变成这样

[00:02:35] I'll be chasing you down

[00:02:41] 我会追随着你

[00:02:41] I'm gonna chase you around

[00:02:45] 我会追着你跑

[00:02:45] How real was your loneliness

[00:02:50] 你的孤独是多么真实

[00:02:50] Gave yourself just a little time to think it all through yeah

[00:02:58] 给自己一点时间好好想想

[00:02:58] How full was your emptiness

[00:03:02] 你的空虚是多么的充实

[00:03:02] Oh your sweet little bit of bitterness

[00:03:06] 你甜蜜的一丝苦涩

[00:03:06] Gave you something a little better to do

[00:03:11] 给了你更好的选择

[00:03:11] Well they want you to be

[00:03:15] 他们希望你

[00:03:15] What you'll never be while you're running around with me

[00:03:21] 当你和我在一起时你永远不会变成这样

[00:03:21] I'll be chasing you down

[00:03:25] 我会追随着你

[00:03:25] I'm gonna chase you around

[00:03:31] 我会追着你跑

[00:03:31] Well they want you to be

[00:03:35] 他们希望你

[00:03:35] What you'll never be while you're running around with me

[00:03:41] 当你和我在一起时你永远不会变成这样

[00:03:41] I'll be chasing you down

[00:03:46] 我会追随着你

[00:03:46] I'll be chasing you down

[00:03:54] 我会追随着你

[00:03:54] You can you can you can down

[00:04:04] 你可以的

[00:04:04] I can and you can

[00:04:14] 我可以你也可以

[00:04:14] You can you can you can down

[00:04:19] 你可以的