《Heart Attack (Would Feel Like a Heart Attack)》歌词

[00:00:00] Heart Attack (Would Feel Like a Heart Attack) - The Worst Cover Band Of The World

[00:00:12] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:12] Turn the lights on

[00:00:13] 点亮灯火

[00:00:13] Oh wo oh oh wo oh

[00:00:25]

[00:00:25] We share something so common

[00:00:29] 我们共享着如此平凡

[00:00:29] Still so rare and I'm in awe

[00:00:33] 却又如此稀有的情感 令我惊叹

[00:00:33] Never been here before

[00:00:38] 从未有过这般体验

[00:00:38] So high we're still climbing

[00:00:42] 爱意高涨 我们仍在攀登

[00:00:42] Even here inside these walls

[00:00:46] 即使困在这四面墙内

[00:00:46] Breaking each other's hearts

[00:00:49] 互相伤害着彼此的心

[00:00:49] And we don't care 'cause we're so

[00:00:51] 我们毫不在意 只因我们已深陷其中

[00:00:51] In too deep can't think about giving it up

[00:00:56] 无法自拔 从未想过放弃

[00:00:56] But I never knew love would feel like a heart attack

[00:01:04] 但我从未想过 爱会如心肌梗塞般痛苦

[00:01:04] It's killing me swear I never cried so much

[00:01:09] 它折磨着我 我发誓从未如此痛哭

[00:01:09] 'Cause I never knew love would hurt this f**kin' bad

[00:01:14] 因为我从未想过 爱会带来这般撕心裂肺的痛

[00:01:14] The worst pain that I ever had

[00:01:16] 这是我经历过最深的伤痛

[00:01:16] Turn the lights on

[00:01:17] 点亮灯火

[00:01:17] Oh wo oh never never never knew love

[00:01:23] 噢 从未 从未 从未想过爱会如此

[00:01:23] Oh wo oh would hurt this f**kin' bad

[00:01:27] 这伤痛竟如此撕心裂肺

[00:01:27] The worst pain that I ever had

[00:01:30] 这是我经历过最深的伤痛

[00:01:30] All the times when I know I should be smiling

[00:01:36] 每当本该展露笑颜的时刻

[00:01:36] Seem to be the time that I frown the most

[00:01:42] 却成了我最阴郁的时分

[00:01:42] Can't believe that we're still surviving

[00:01:48] 难以置信我们仍在坚持

[00:01:48] 'Cause I'm slowly breaking down

[00:01:50] 因我正逐渐崩溃

[00:01:50] Even when I hold you close

[00:01:54] 即便将你紧拥入怀

[00:01:54] And if I lose you

[00:01:57] 若我失去你

[00:01:57] I'm afraid I would lose who

[00:02:00] 我害怕会失去

[00:02:00] Who I gave my love to

[00:02:03] 那个我倾注所有爱的人

[00:02:03] That's the reason I stay around

[00:02:06] 这就是我仍徘徊不去的缘由

[00:02:06] Even though I fell way

[00:02:08] 即便我已深陷其中

[00:02:08] In too deep can't think about giving it up

[00:02:13] 无法自拔 从未想过放弃

[00:02:13] But I never knew love would feel like a heart attack

[00:02:18] 但我从未想过 爱会如心肌梗塞般痛苦

[00:02:18] Oh and it's killing me

[00:02:21] 这份痛楚正将我慢慢吞噬

[00:02:21] It's killing me swear I never cried so much

[00:02:26] 它折磨着我 我发誓从未如此痛哭

[00:02:26] 'Cause I never knew love would hurt this f**kin' bad

[00:02:31] 因为我从未想过 爱会带来这般撕心裂肺的痛

[00:02:31] The worst pain that I ever had

[00:02:33] 这是我经历过最深的伤痛

[00:02:33] Turn the lights on

[00:02:34] 点亮灯火

[00:02:34] Oh wo oh never never never knew love

[00:02:40] 噢 从未 从未 从未想过爱会如此

[00:02:40] Oh wo oh would hurt this f**kin' bad

[00:02:44] 这伤痛竟如此撕心裂肺

[00:02:44] The worst pain that I ever had

[00:02:50] 这是我经历过最深的伤痛

[00:02:50] And it hurts

[00:02:52] 这痛楚如此深刻

[00:02:52] 'Cause I wanna leave and you wanna leave

[00:02:56] 因为我想离开 你也想离开

[00:02:56] But the love keeps us together

[00:02:59] 但爱将我们紧紧相连

[00:02:59] And if I lose you

[00:03:01] 若我失去你

[00:03:01] I'm afraid I would lose who

[00:03:04] 我害怕会失去

[00:03:04] Who I gave my love to

[00:03:07] 那个我倾注所有爱的人

[00:03:07] That's the reason I stay around

[00:03:10] 这就是我仍徘徊不去的缘由

[00:03:10] Even though I fell way

[00:03:12] 即便我已深陷其中

[00:03:12] In too deep can't think about giving it up

[00:03:17] 无法自拔 从未想过放弃

[00:03:17] But I never knew love would feel like a heart attack

[00:03:21] 但我从未想过 爱会如心肌梗塞般痛苦

[00:03:21] If I knew id feel like this man

[00:03:25] 若早知如此煎熬

[00:03:25] It's killing me swear I never cried so much

[00:03:30] 它折磨着我 我发誓从未如此痛哭

[00:03:30] 'Cause I never knew love would hurt this f**kin' bad

[00:03:35] 因为我从未想过 爱会带来这般撕心裂肺的痛

[00:03:35] The worst pain that I ever had

[00:03:38] 这是我经历过最深的伤痛

[00:03:38] Oh wo oh never never never knew love

[00:03:44] 噢 从未 从未 从未想过爱会如此

[00:03:44] Oh wo oh would hurt this f**kin' bad

[00:03:48] 这伤痛竟如此撕心裂肺

[00:03:48] The worst pain that I ever had

[00:03:53] 这是我经历过最深的伤痛