《Social Love II》歌词

[00:00:00] Social Love II - The Gits

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Well I don't need your social love no

[00:00:22] 我不需要你的社交爱

[00:00:22] I feel misread enough

[00:00:24] 我感觉被误解得够深了

[00:00:24] And what repels me

[00:00:25] 让我畏惧的是

[00:00:25] Is the fact that you're smiling

[00:00:26] 是因为你在微笑

[00:00:26] Walking on by walking on by

[00:00:29] 一个接一个地走

[00:00:29] Yeah when it hits me

[00:00:30] 当我幡然醒悟

[00:00:30] See it still gets kinda heavy

[00:00:34] 你看我依然心情沉重

[00:00:34] Yeah when it's laying there over

[00:00:35] 当一切尘埃落定

[00:00:35] It's wide open and read

[00:00:39] 敞开心扉细细品味

[00:00:39] I don't need your social crap

[00:00:40] 我不需要你胡说八道

[00:00:40] You head iron sleep boys

[00:00:41] 你们这帮人都睡着了

[00:00:41] I can see what repels me

[00:00:43] 我知道什么让我心生畏惧

[00:00:43] Is your pretentious stare

[00:00:45] 是你自命不凡的眼神

[00:00:45] You never look me in the eye

[00:00:46] 你从未直视我的眼睛

[00:00:46] Or feel the truth

[00:00:47] 也感受不到真相

[00:00:47] Yeah when it hits me

[00:00:49] 当我幡然醒悟

[00:00:49] I see you still gets kinda heavy

[00:00:52] 我知道你依然心情沉重

[00:00:52] Yeah when it's laying there over

[00:00:54] 当一切尘埃落定

[00:00:54] It's wide open and read

[00:01:40] 敞开心扉细细品味

[00:01:40] I don't need your social love

[00:01:42] 我不需要你的社交爱

[00:01:42] I already feel misread enough

[00:01:44] 我已经感觉被误解得够深了

[00:01:44] And what repels me

[00:01:45] 让我畏惧的是

[00:01:45] Is the fact that you smile

[00:01:46] 就是你微笑的事实

[00:01:46] When you're walking all back

[00:01:51] 当你回到我身边