《I Can’t Control Myself》歌词

[00:00:00] I Can't Control Myself - Ramones (雷蒙斯)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Reg Presley

[00:00:07]

[00:00:07] I can't stand still cause you've got me going

[00:00:14] 我无法止步因为你让我勇往直前

[00:00:14] Your slacks are low and your hips are showing

[00:00:22] 你的裤子很低露出你的翘臀

[00:00:22] I take you girl as you're standing there

[00:00:25] 我带着你姑娘你就站在那里

[00:00:25] Your low cut slacks and your long black hair

[00:00:29] 你穿着低胸裤你一头乌黑长发

[00:00:29] Don't want you going round with no one else

[00:00:32] 我不希望你身边没有别人

[00:00:32] Cause when I'm with you I can't control myself

[00:00:39] 因为当我和你在一起时我无法控制自己

[00:00:39] Defenses down and you got me shaking

[00:00:47] 卸下防备你让我瑟瑟发抖

[00:00:47] You got me so that my nerves are breaking

[00:00:54] 你占据了我的心我快要崩溃

[00:00:54] If you knew me like I know you girl

[00:00:58] 如果你像我了解你一样了解我姑娘

[00:00:58] Your knees would bend and your hair would curl

[00:01:01] 你的膝盖会弯曲你的头发会卷曲

[00:01:01] You make me move yea like no one else

[00:01:05] 你让我的一举一动独一无二

[00:01:05] Cause when I'm with you I can't control myself

[00:01:20] 因为当我和你在一起时我无法控制自己

[00:01:20] I've got this feeling that's inside of me

[00:01:27] 我心中有一种感觉

[00:01:27] It makes me think of how things used to be

[00:01:35] 让我想起过去的一切

[00:01:35] It makes me feel alright

[00:01:38] 这让我感觉很开心

[00:01:38] When I'm with you at night and we love

[00:01:44] 当我和你在一起我们深爱彼此

[00:01:44] And we love

[00:01:56] 我们深爱彼此

[00:01:56] You thrill me so with this big temptation

[00:02:03] 你的魅力让我怦然心动

[00:02:03] This kind of feeling could move a nation

[00:02:10] 这种感觉可以感动一个国家

[00:02:10] And I'm okay when I'm here with you

[00:02:14] 当我和你在一起时我安然无恙

[00:02:14] I do the things that you want me to

[00:02:18] 我做你想要我做的事

[00:02:18] I do these things for no one else

[00:02:21] 我做这些事情不是为了别人

[00:02:21] 'Cause when I'm with you I can't control myself

[00:02:31] 因为当我和你在一起我就无法控制自己

[00:02:31] I can't control myself

[00:02:35] 我无法控制自己

[00:02:35] I can't control myself

[00:02:39] 我无法控制自己

[00:02:39] I can't control myself

[00:02:42] 我无法控制自己

[00:02:42] I can't control myself

[00:02:46] 我无法控制自己

[00:02:46] I can't control myself baby

[00:02:51] 我无法控制我自己宝贝