《Trottin’ to the Fair》歌词

[00:00:00] Trottin' to the Fair - The Shannon Singers

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Trotting to the fair

[00:00:09] 一路小跑去集市

[00:00:09] Me and Moll Maloney

[00:00:11] 我和MollMaloney在一起

[00:00:11] Seated I declare

[00:00:14] 坐下我宣布

[00:00:14] On a single pony

[00:00:17] 骑着一匹小马

[00:00:17] How am I to know that Molly's safe behind

[00:00:22] 我怎么知道Molly安然无恙

[00:00:22] With our heads in oh that awkward awkward way inclined

[00:00:30] 我们沉浸在那种尴尬的感觉里

[00:00:30] By her gentle breathing

[00:00:33] 她轻柔的呼吸

[00:00:33] Whispering past my ear

[00:00:36] 在我耳边低语

[00:00:36] And her white arms wreathing

[00:00:38] 她雪白的手臂

[00:00:38] Warm around me here

[00:00:53] 我身边很温暖

[00:00:53] Thus on Dobbins back

[00:00:56] Dobbins回来了

[00:00:56] I discoursed the darling

[00:00:59] 亲爱的我喋喋不休

[00:00:59] 'Til upon our track

[00:01:02] 直到我们踏上旅途

[00:01:02] Leapt a mongrel snarling

[00:01:05] 跳下一条混血狗咆哮着

[00:01:05] Ah say Moll I'm frightened frightened that the pony'll start

[00:01:10] 亲爱的我好害怕我害怕小马会乱来

[00:01:10] And her pretty hands she tightened round my happy

[00:01:14] 她那双漂亮的手紧紧握住我的幸福

[00:01:14] Happy heart

[00:01:18] 快乐的心

[00:01:18] Till I asked her

[00:01:19] 直到我问她

[00:01:19] May I steal a kiss or so

[00:01:23] 我能否偷偷吻你一下

[00:01:23] And my Molly's blue eyes

[00:01:26] 我的Molly蓝色眼眸

[00:01:26] Didn't answer no

[00:01:41] 我没有拒绝

[00:01:41] Trotting to the fair

[00:01:46] 一路小跑去集市

[00:01:46] Trotting to the fair

[00:01:52] 一路小跑去集市

[00:01:52] Trotting to the fair

[00:01:58] 一路小跑去集市

[00:01:58] Trotting to the fair

[00:02:03] 一路小跑去集市