《Crowd Surf Off A Cliff》歌词

[00:00:00] Crowd Surf Off A Cliff - Emily Haines & The Soft Skeleton

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Cursed with a love that you can't express

[00:00:29] 被你无法表达的爱折磨着

[00:00:29] It's not for a f**k or a kiss

[00:00:47] 这不是为了缠绵或是亲吻

[00:00:47] Rather give the world away than wake up lonely

[00:01:02] 宁愿放弃全世界也不愿孤独地醒来

[00:01:02] Everywhere in every way I see you with me

[00:01:16] 无论何时何地我看见你与我形影不离

[00:01:16] Crowd surf off a cliff

[00:01:20] 人群冲下悬崖

[00:01:20] Land out on the ice

[00:01:26] 降落在冰上

[00:01:26] Crowd surf off to sea

[00:01:30] 人潮汹涌奔向大海

[00:01:30] Float towards the beach

[00:01:35] 飘向沙滩

[00:01:35] If you find me hide me I don't know where I've been

[00:01:42] 如果你发现我藏了我，我不知道我去了哪里

[00:01:42] If you find me hide me I don't know where I've been

[00:01:53] 如果你找到我把我藏起来我不知道我去了哪里

[00:01:53] Are we breathing are we breathing are we wasting our breath

[00:02:03] 我们是否还有呼吸我们是否在虚掷光阴

[00:02:03] It won't be enough to be rich

[00:02:22] 变成有钱人还不够

[00:02:22] All the babies tucked away in their beds

[00:02:26] 所有的婴儿都蜷缩在床上

[00:02:26] We're out here screaming

[00:02:33] 我们在这里呐喊

[00:02:33] The life that you thought through is gone

[00:02:40] 你以为的那种生活一去不复返

[00:02:40] Can't wind down the ending outlasting the move

[00:02:55] 无法结束这段旅程结束之后

[00:02:55] I wake up lonely

[00:03:05] 我独自醒来

[00:03:05] Crowd surf off a cliff

[00:03:09] 人群冲下悬崖

[00:03:09] Land out on the ice

[00:03:14] 降落在冰上

[00:03:14] Crowd surf off to sea

[00:03:19] 人潮汹涌奔向大海

[00:03:19] Float towards the beach

[00:03:24] 飘向沙滩

[00:03:24] If you find me hide me I don't know where I've been

[00:03:31] 如果你找到我把我藏起来我不知道我去了哪里

[00:03:31] When you phone me tell me everything I did

[00:03:38] 当你给我打电话时告诉我我做了什么

[00:03:38] If I'm sorry you lost me you'd better make it quick

[00:03:44] 如果我很难过你失去了我你最好尽快

[00:03:44] Cause this call costs a fortune and it's late where you live

[00:03:51] 因为这通电话价值不菲你住的地方已经很晚了

[00:03:51] It's late where you live

[00:04:09] 你住的地方已经很晚了

[00:04:09] Rather give the world away than wake up lonely

[00:04:23] 宁愿放弃全世界也不愿孤独地醒来

[00:04:23] Everywhere and every way I see you with me

[00:04:37] 不管走到哪里我都能看见你和我在一起

[00:04:37] All the babies tucked away in their beds

[00:04:41] 所有的婴儿都蜷缩在床上

[00:04:41] We're out here screaming

[00:04:48] 我们在这里呐喊

[00:04:48] The life that you thought through is gone

[00:04:56] 你以为的那种生活一去不复返

[00:04:56] Can't want out the ending outlasting the move

[00:05:10] 我不想结束这段感情

[00:05:10] I wake up lonely

[00:05:24] 我独自醒来

[00:05:24] I wake up lonely

[00:05:29] 我独自醒来