《Fame》歌词

[00:00:00] Fame - 堂本光一

[00:00:08] Fame

[00:00:09] 名声

[00:00:09] Fame

[00:00:12] Fame

[00:00:12] 名声

[00:00:12] Fame

[00:00:17] 名声

[00:00:17] Divided roads to the sign of fame

[00:00:20] 名声

[00:00:20] 谁もが羡む

[00:00:22] 名誉面前的分叉口

[00:00:22] (They call it as a town of copy cat)

[00:00:24] 人人都羡慕

[00:00:24] No one control oneself to roll 支配されて

[00:00:30] (他们称之为俗流之城)

[00:00:30] (They call it lost of imagination)

[00:00:32] 无人能够逃脱这旋涡 并被支配

[00:00:32] It's from 21 to the end of 22 hoping to

[00:00:35] (他们叫它想象力枯竭)

[00:00:35] the end of lie

[00:00:37] 21点直到22点末

[00:00:37] never get a chance to wake up

[00:00:39] 翘首谎言被戳破

[00:00:39] It's a 23 beginning of 24 people

[00:00:44] 却一直没有梦醒的机会

[00:00:44] playing in greedy world

[00:00:45] 23点直到24点初 人们沉迷在

[00:00:45] Don't you ever learn to get smart

[00:00:48] 名为贪婪的乐园中

[00:00:48] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:00:51] 你怎么一直死脑筋

[00:00:51] It goes around the world and comes around my head

[00:00:56] 无所谓了 谁在乎呢

[00:00:56] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:00:59] 它存在于世界各个角落 充斥我的大脑

[00:00:59] 惑わされるfame....

[00:01:05] 无所谓了 没人在乎

[00:01:05] Divided choices 贪欲なhopes

[00:01:08] 被名誉所束缚蛊惑

[00:01:08] Oh oh where do you go？ 道はひとつじゃない

[00:01:12] 分歧的选项 贪婪的希望

[00:01:12] Boys, don't play a fool

[00:01:14] 嘿你往哪里走？路可不止一条

[00:01:14] Girls, drop off your rules

[00:01:16] 男孩 别再扮傻了

[00:01:16] World, don't afraid to be brave やめられないgame

[00:01:20] 女孩 舍弃原则吧

[00:01:20] It's from 21 to the end of 22

[00:01:23] 世界 别害怕变得勇敢 戒不掉的游戏

[00:01:23] living in the silent world

[00:01:25] 21点直到22点末

[00:01:25] never get a chance to wake up

[00:01:27] 活在这安详世界中

[00:01:27] It's a 23 beginning of 24 people

[00:01:31] 却一直没有梦醒的机会

[00:01:31] playing in greedy world

[00:01:33] 23点直到24点初 人们沉迷在

[00:01:33] Don't you ever learn how to win

[00:01:36] 名为贪婪的乐园中

[00:01:36] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:01:39] 你为何一直是输家

[00:01:39] It goes around the world and comes around my head

[00:01:44] 无所谓了 谁在乎呢

[00:01:44] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:01:47] 它存在于世界各个角落 充斥我的大脑

[00:01:47] 危険すぎるfame....

[00:01:52] 无所谓了 没人在乎

[00:01:52] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:01:56] 名誉此物过于危险

[00:01:56] It goes around the world and comes around my head

[00:02:00] 无所谓了 谁在乎呢

[00:02:00] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:02:03] 它存在于世界各个角落 充斥我的大脑

[00:02:03] 惑わされるfame....

[00:02:24] 无所谓了 没人在乎

[00:02:24] 満たされた时代　仅かなdream hall

[00:02:32] 被名誉所束缚蛊惑

[00:02:32] 夺われたtrapped warning この罠に落ちてく

[00:02:41] 拥挤膨胀的时代 仅存的梦之殿堂

[00:02:41] DANGEROUS！ FAME

[00:02:44] 警告标示都被席卷 从而落入这个陷阱

[00:02:44] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:02:47] 危险！名声

[00:02:47] It goes around the world and comes around my head

[00:02:52] 无所谓了 谁在乎呢

[00:02:52] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:02:55] 它存在于世界各个角落 充斥我的大脑

[00:02:55] 危険すぎるfame....

[00:03:00] 无所谓了 没人在乎

[00:03:00] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:03:04] 名誉此物过于危险

[00:03:04] It goes around the world and comes around my head

[00:03:08] 无所谓了 谁在乎呢

[00:03:08] It doesn't matter what Who cares no matter what

[00:03:11] 它存在于世界各个角落 充斥我的大脑

[00:03:11] 惑わされるfame....

[00:03:16] 无所谓了 没人在乎