《If You Want The Rainbow (You Must Have The Rain)》歌词

[00:00:00] If You Want The Rainbow (You Must Have The Rain) (《大西洋帝国第五季》电视剧插曲) - Norah Jones (诺拉·琼斯)/Vince Giordano & the Nighthawks

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Oscar Levan

[00:00:20] //

[00:00:20] What does it matter if rain comes your way

[00:00:25] 如果雨阻挡了你的脚步 又有什么关系呢

[00:00:25] And raindrops patter all day

[00:00:30] 即使雨淅淅沥沥下一整天又怎样

[00:00:30] The rain descending should not make you blue

[00:00:36] 下雨天也不能让你心情忧郁

[00:00:36] The happy ending is waiting for you

[00:00:44] 幸福的结局在等待着你

[00:00:44] Take your share of trouble face it and don't complain

[00:00:54] 我会共同分担你的麻烦 一起面对 不要抱怨

[00:00:54] If you want the rainbow you must have the rain

[00:01:04] 不经历风雨 怎能见彩虹

[00:01:04] Happiness comes double after a little pain

[00:01:14] 经历一丝痛苦过后 自然会好事成双

[00:01:14] If you want the rainbow you must have the rain

[00:01:22] 不经历风雨 怎能见彩虹

[00:01:22] What if your love affair should break up

[00:01:29] 假如你的恋情结束了会怎样

[00:01:29] As they sometimes will

[00:01:34] 有时候也会有此情况

[00:01:34] When you kiss and make up oh boy what a thrill

[00:01:44] 男孩 当你亲吻我 我们言归于好 这是一件多么激动的事啊

[00:01:44] Sadness ends in gladness showers are not in vain

[00:01:54] 在欢喜中结束悲伤 并非徒劳

[00:01:54] If you want the rainbow you must have the rain

[00:02:06] 不经历风雨 怎能见彩虹

[00:02:06] Take your share of trouble face it and don't complain

[00:02:15] 我会共同分担你的麻烦 一起面对 不要抱怨

[00:02:15] If you want the rainbow you must have the rain

[00:02:25] 不经历风雨 怎能见彩虹

[00:02:25] Happiness comes double after a little pain

[00:02:34] 经历一丝痛苦过后 自然会好事成双

[00:02:34] If you want the rainbow you must have the rain

[00:02:43] 不经历风雨 怎能见彩虹

[00:02:43] What if your love affair should break up

[00:02:49] 假如你的恋情结束了会怎样

[00:02:49] As they sometimes will

[00:02:54] 有时候也会有此情况

[00:02:54] When you kiss and make up oh what a thrill

[00:03:03] 男孩 当你亲吻我 我们言归于好 这是一件多么激动的事啊

[00:03:03] Sadness ends in gladness showers are not in vain

[00:03:12] 在欢喜中结束悲伤 并非徒劳

[00:03:12] If you want the rainbow you must have the rain

[00:03:17] 不经历风雨 怎能见彩虹