《ポニーの白い息》歌词

[00:00:00] ポニーの白い息 - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：飛鳥涼

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：飛鳥涼

[00:00:16] //

[00:00:16] イヴの夜だから

[00:00:20] 因为是圣诞夜前夜

[00:00:20] 少し決めこんで

[00:00:24] 稍微有些决定过头

[00:00:24] 飲み過ぎたみたい

[00:00:28] 就好像喝多了

[00:00:28] ふたりとも

[00:00:34] 两个人都

[00:00:34] ボニーとクライド

[00:00:38] 模仿着邦妮与克莱德

[00:00:38] 真似してわたしは

[00:00:42] 我玩着手指枪

[00:00:42] 指のピストルではしゃいだ後 ポツリ

[00:00:56] 嬉闹之后呼地

[00:00:56] 白い息はいて

[00:01:03] 吐着白色的气息

[00:01:03] 「アイシテ…ル」と

[00:01:11] 我爱你

[00:01:11] 言葉がこぼれた

[00:01:18] 这句话说了出来

[00:01:18] 星が降る夜

[00:01:39] 星星降落的夜晚

[00:01:39] 街の教会は

[00:01:43] 街道的教会

[00:01:43] 忙しそうだわ

[00:01:47] 似乎很忙呢

[00:01:47] 厚い扉から聞こえる

[00:01:54] 从厚厚的门里听见

[00:01:54] アベ・マリア

[00:02:00] 阿门，玛利亚的声音

[00:02:00] 白い息はいて

[00:02:08] 吐着白色的气息

[00:02:08] 口ずさめば

[00:02:16] 随口唱歌

[00:02:16] あなたも口笛

[00:02:24] 你也吹响了口哨

[00:02:24] 冬の坂道

[00:02:44] 冬天的坡路

[00:02:44] 白い息はいて

[00:02:51] 吐着白色的气息

[00:02:51] 「愛してる」と

[00:02:59] 说着我爱你

[00:02:59] 抱きよせてくれた

[00:03:07] 抱住了我

[00:03:07] 抱きよせてくれた

[00:03:15] 抱住了我

[00:03:15] おわり

[00:03:20] //